George Steiner (1) (1929–2020)
Autor/a de After Babel: Aspects of Language and Translation
Per altres autors anomenats George Steiner, vegeu la pàgina de desambiguació.
Sobre l'autor
George Steiner was born in 1929 in Paris, but also lived in Vienna and New York. Steiner was a critic, novelist, philosopher, translator, and educator. Currently, he is a professor at Cambridge University and the University of Geneva. He has written for the New Yorker for over thirty years and has mostra'n més published the books No Passion Spent, Errata: An Examined Life, and Martin Heidegger: With a New Introduction. George Steiner died in Cambridge, England on February 3, 2020, at the age of 90. (Bowker Author Biography) mostra'n menys
Crèdit de la imatge: By TheNexusInstitute (youtube) - George Steiner - The Humanities Don't Humanize (at 3min 43s), CC BY 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=43136163
Sèrie
Obres de George Steiner
Antigones: How the Antigone Legend Has Endured in Western Literature, Art, and Thought (1979) 207 exemplars
Elogio de la transmision/ Praise for the transmission (Biblioteca De Ensayo: Serie Menor) (Spanish Edition) (2003) 34 exemplars
Prefacio a la Biblia Hebrea (Biblioteca Ensayo) (Biblioteca De Ensayo: Serie Menor) (Spanish Edition) (2001) 17 exemplars
Universitas? 3 exemplars
What Is Comparative Literature?: An Inaugural Lecture Delivered Before the University of Oxford on 11 October, 1994… (1995) 2 exemplars
Språkdyret 1 exemplars
'Marrow versus marrow' in TLS 5705, 3 August 2012 [review of Anne Carson's 'Antigonick'] 1 exemplars
The Genius of Small Things 1 exemplars
Whorf, Chomsky, and the student of literature 1 exemplars
'Acts of constant questioning' in TLS 5491, 27 June 2008 [review of Morat's 'Von der Tat zur Gelassenheit:… 1 exemplars
Inner lights 1 exemplars
'Mystic Master. Bergson's lucid life & cloudy grim death' in TLS 5213, 28 Feb 2003 [review of Bergson's… 1 exemplars
"Foursome: The Art of Fernando Pessoa" 1 exemplars
'Writing to Music. Adorno at the midnight of history' in TLS 5245, 10 Oct 2003 [review of Horkheimer & A's… 1 exemplars
Von realer Gegenwart 1 exemplars
Obres associades
Existentialists and Mystics: Writings on Philosophy and Literature (1950) — Introducció — 368 exemplars
Granta 2: George Steiner, The Portage to San Cristobal of A.H. (1980) — Col·laborador — 36 exemplars
The Queen of Spades; The Tales of Ivan Belkin; Dubrovsky; The Captain's Daughter (1961) — Pròleg, algunes edicions — 33 exemplars
Etiquetat
Coneixement comú
- Nom oficial
- Steiner, Francis George
- Altres noms
- Steiner, George
- Data de naixement
- 1929-04-23
- Data de defunció
- 2020-02-03
- Gènere
- male
- Nacionalitat
- USA
- Lloc de naixement
- Parijs, Frankrijk
- Lloc de defunció
- Cambridge, Engeland, Groot-Brittannië
- Educació
- Lycée Français de New York
University of Chicago (BA|1948)
Harvard University (MA|1950)
University of Oxford (Balliol College)
Lycée Janson-de-Sailly, Paris, France - Professions
- professor of English and Comparative Literature
literary critic
novelist
translator
essayist - Relacions
- Steiner, Zara Shakow (wife)
Steiner, Deborah Tarn (daughter) - Organitzacions
- University of Oxford
Harvard University
University of Geneva
University of Cambridge (Churchill College)
The Economist - Premis i honors
- Premio Príncipe de Asturias (Communications and Humanities, 2001)
Chevalier de la Légion d'Honneur (1984)
Fellow, British Academy (1998)
Zabel Award (1970)
Truman Capote Lifetime Award for Literature (1999)
King Albert Medal (mostra-les totes 9)
Rhodes Scholar (1955)
Guggenheim Fellowship (1971)
Bell Prize (1950) - Biografia breu
- Son of Dr Frederick George and Mrs Else Steiner, George Steiner was raised trilingually, in German, English and French. His first formal education took place at the Lycée Janson-de-Sailly in Paris and then at the Lycée Français de New York after the family moved to the United States in 1940. In his Memoirs, Steiner recalled being hit by a piece of chalk in the face by a teacher at the Lycée. His field is comparative literature. His work as a critic has tended toward exploring cultural and philosophical issues, particularly having to do with translation and the nature of language and of literature. Steiner's best-known book, After Babel (1975), was an early and influential contribution to the field of translation studies.
Membres
Ressenyes
Llistes
readingList (1)
Favourite Books (1)
Premis
Potser també t'agrada
Autors associats
Estadístiques
- Obres
- 85
- També de
- 28
- Membres
- 6,604
- Popularitat
- #3,710
- Valoració
- 4.0
- Ressenyes
- 62
- ISBN
- 542
- Llengües
- 22
- Preferit
- 20
Tot i que el llibre conté relats concrets de la vida de GS, no el considero pròpiament una autobiografia, en el sentit habitual del terme. Els aspectes més biogràfics són l'excusa perquè GS expliqui el què pensa sobre tot allò que el preocupa i interessa.
De vegades l'escriptura és una mica desordenada, passant d'un tema a un altre sense solució de continuïtat.
L'aprofundiment en el contingut del llibre requereix del lector que tingui uns profunds coneixements humanístics (del món clàssic i de la filosofia, sobretot) que no tinc, cosa que fa que no hagi pogut copsar el significat de les moltes referències que GS fa quan escriu, i que en el lector no preparat (com és el meu cas) poden provocar una certa desorientació, alhora que fan més feixuga la lectura de determinats capítols.
Per a mi, la lectura de «Errata» és altament recomanable per ajudar a entendre el que va succeir al segle XX, el que està passant actualment en aquest segle XXI (el «llenguatge» oral, escrit, digital... s'està utilitzant de forma pèrfida i maliciosa en la nostra societat), i també per endinsar-nos en les pors, neguits i preguntes més ancestrals dels éssers humans.… (més)