Translation odds and ends

Number formatting issues

These will not take effect immediately.

English is 1,234,454; on cat.librarything.com it should be 1.234.454

English is 12.52; on cat.librarything.com it should be 12,52

Months: gener, febrer, març, abril, maig, juny, juliol, agost, setembre, octubre, novembre, desembre

Abbreviated months: gen., feb., març, abr., maig, juny, jul., ag., set., oct., nov., des.

Days: dilluns, dimarts, dimecres, dijous, divendres, dissabte, diumenge

Numbers: un, dos, tres, quatre, cinc, sis, set, vuit, nou, deu, onze, dotze, tretze, catorze, quinze

Other: Ahir, Avui, Demà

LibraryThing: LibraryThing

Catalog your books online: Cataloga els teus llibres en línia

What's on your bookshelf?: Què tens al teu prestatge?

LibraryThing in your language? You might be interested in <SUB1>: LibraryThing en la vostra llengua? Potser us interessa

LibraryThing in Catalan: LibraryThing en català