André-Marcel Adamek (1946–2011)

> Par Le Figaroscope : L'oiseau des morts
31 août 2011 ... Un orage violent, un nid foudroyé, et voici que commence l'aventure d'une jeune corneille. Adamek se glisse dans la peau — et les plumes – de cet oiseau confronté aux cruelles nécessités de sa survie et fasciné par ses rencontres avec les humains, hostiles souvent, amicaux parfois. Comme Barbelune, l'herboriste qui l'apprivoise et tente de lui inculquer la notion d'un langage. A travers le regard de l'oiseau, ce roman dresse un portrait saisissant de la nature humaine, avec ses vilenies et sa bienveillance, grâce à une écriture forte et poétique.… (més)

"En El Señor de los jardines negros, el novelista belga André-Marcel Adamek nos propone una narración a dúo. Se trata de la historia de dos parejas de edades distintas que viven en un rincón campestre alejado de todo.

Una leyenda cargada de misterio influirá en sus relaciones, y las ruinas de un pueblo arrasado por la peste en el siglo XVII –y ahora infestado de víboras– será el marco para un desenlace inesperado.

Adamek consigue en esta novela unir con maestría la actualidad del mundo rural y el relato fantástico. La irresistible atracción que siente el señor Simon, un viejo agricultor, por Anaïs, la recién llegada, desencadena una sucesión de acontecimientos donde las fronteras entre las buenas y las malas intenciones se confunden para sorpresa del lector."
(edit. promo.)

Pues nada, Kepa Murua ya ha abandonado (definitivamente, al parecer) Bassarai, un proyecto editorial que, a lo tonto, traía algunas alegrías sorpresivas.

Tampoco es que sea el caso de este libro. Lo leí de una tacada porque me lo recomendó un usuario que suele ser bastante exigente con sus lecturas y no está mal, pero tampoco me pareció la repanocha (ya no recuerdo muy bien el libro, voy a tener que ponerme un poco más serio a la hora de escribir justo después de las lecturas) Atrae mucho la relación con una especie de erotismo contenido que se produce entre el viejo y la nueva vecina y el final también está bastante bien.… (més)

Siguiendo los pasos de Orwell, Perrault o el mismo Kafka, el autor recurre a la aparente insignificancia de una pequeña ave, una corneja, para describir con astucia y ternura el camino iniciático a la vida en un entorno confuso, brindándonos una hermosa fábula de gran calidad literaria. El nacimiento del insólito protagonista, marcado por una violenta tormenta, da comienzo a una angustiosa lucha por la supervivencia. La separación de los suyos, la soledad y la difícil adaptación a los humanos son los episodios que, narrados en primera persona, hacen dudar al lector de si quien habla es un ave o un hombre que reflexiona, desde la distancia, sobre la convivencia y la constante necesidad de adaptación.… (més)