Imatge de l'autor

Hugo Claus (1929–2008)

Autor/a de The Sorrow of Belgium

287+ obres 5,672 Membres 65 Ressenyes 14 preferits
Hi ha 1 un debat obert sobre aquest autor. Mira'l ara.

Sobre l'autor

Author and artist Hugo Claus was born in Bruges, Belgium in 1929. While in Paris, in his early twenties, he explored surrealism, existentialism, and modernism as a member of the Cobra group of experimentalist artists. Later in Rome he concerned himself with filmmaking and actually produced a film mostra'n més called Friday for which he wrote the script himself. He can be regarded as the primary developer of a technique which has become known as intertextuality. Its application in The Sign of the Hamster led to accusations of plagiarism, an accusation which many critics rejected because of the recognizability of the references which vary from the classics to the Middle Ages and his own time. He gained recognition as painter, poet, playwright, filmmaker, and writer of classical, psychological, modernist, and experimentalist novels. His best known work is The Sorrow of Belgium. The book consists of two parts, the first strongly autobiographic, situated in a Roman Catholic boarding school in Belgium, from which Louis, the protagonist, is expelled. The second part describes the experiences of a large number of people, including Louis's mother and father, during and shortly after World War II. He was charged with blasphemy for the play Masscheroen because of his irreverent representation of the Holy Trinity on the stage. This charge and the possibility of plagiarism identify Claus as a controversial writer. He died by euthanasia in Antwerp, Belgium on March 19, 2008. (Bowker Author Biography) mostra'n menys
Nota de desambiguació:

(eng) aka Dorothea van Male, Jan Hyoens, and Thea Streiner

(dut) aka Dorothea van Male, Anatole Ghekiere, Jan Hyoens, and Thea Streiner

Crèdit de la imatge: Hugo Claus in Vlaams Cultureel Centrum, november 15 1986


Obres de Hugo Claus

The Sorrow of Belgium (1983) 1,347 exemplars
De geruchten (1996) 356 exemplars
The Swordfish (1989) 296 exemplars
The Duck Hunt (1950) 253 exemplars
Wonder (2009) 230 exemplars
Omtrent Deedee (1963) 210 exemplars
De koele minnaar (1956) 168 exemplars
Een zachte vernieling (1988) 110 exemplars
Onvoltooid verleden (1998) 104 exemplars
Desire (1978) 102 exemplars
De hondsdagen (1952) 100 exemplars
Een slaapwandeling (2000) 75 exemplars
Vrijdag (1969) 74 exemplars
Suiker (1958) 74 exemplars
De zwarte keizer (1958) 70 exemplars
Schaamte (1972) 64 exemplars
Zeezucht (2003) 61 exemplars
Gedichten 1948-1993 (1994) 55 exemplars
De Oostakkerse gedichten (1955) 50 exemplars
De wolken (2011) 49 exemplars
Het laatste bed een verhaal (1998) 43 exemplars
Gedichten (1965) 41 exemplars
Jessica ! (1977) 32 exemplars
Verhalen (1999) 32 exemplars
De mensen hiernaast (1985) 28 exemplars
De verzoeking (1981) 27 exemplars
De romans (2004) 23 exemplars
De schrijver een literaire estafette (2000) — Autor — 23 exemplars
De groeten (2002) 23 exemplars
Even Now: Poems by Hugo Claus (2013) 22 exemplars
Ik schrijf je neer (2002) 22 exemplars
Greetings: Selected Poems (2004) 22 exemplars
De sporen (1987) 21 exemplars
Gebed om geweld (1972) 20 exemplars
Gedichten 1969-1978 (1979) 20 exemplars
Natuurgetrouwer (1975) 19 exemplars
In geval van nood gedichten (2004) 19 exemplars
Acht toneelstukken (1988) 19 exemplars
Een geverfde ruiter gedichten (1961) 16 exemplars
Het huis van de liefde (1999) 16 exemplars
Wreed geluk (1999) 16 exemplars
De wangebeden (1978) 15 exemplars
Flagrant 14 exemplars
Chateau Migraine (1987) 14 exemplars
Van horen zeggen (1970) 13 exemplars
Karel Appel, schilder (1962) 13 exemplars
Sonnetten (1988) 12 exemplars
Het huis van Labdakos (1977) 12 exemplars
Gedichten 1948-2004 (2004) 11 exemplars
Masscheroen 10 exemplars
Je buik van pimpelmees (2013) 10 exemplars
Serenade (1984) 10 exemplars
Phaedra (1980) 10 exemplars
Blindeman (1985) 10 exemplars
Morituri (1968) 10 exemplars
Het teken van de hamster (1979) 9 exemplars
Almanak : 366 knittelverzen (1982) 9 exemplars
Natuurgetrouw 9 exemplars
Alle verhalen (2019) 9 exemplars
Gilles en de nacht (1988) 8 exemplars
Blauw blauw een komedie (1973) 8 exemplars
In Kolonos (1986) 8 exemplars
De eieren van de kaaiman (1996) 8 exemplars
Orestes (1976) 8 exemplars
Alibi (1985) 8 exemplars
De vossejacht (1972) 8 exemplars
Figuratief gedichten (1973) 8 exemplars
Oktober '43 (1998) 7 exemplars
Heer Everzwijn gedichten (1970) 7 exemplars
Gevulde Contouren (1985) 6 exemplars
Dichterbij (2009) 6 exemplars
De Spaanse hoer 6 exemplars
Het lied van de moordenaar (1957) 6 exemplars
Schola nostra (1971) 6 exemplars
Brieven 1947-1962 (2007) 6 exemplars
De verlossing (1996) 6 exemplars
Paal en perk 6 exemplars
Mijn hart en ik (2002) 5 exemplars
Het mes 5 exemplars
Interieur (1971) 5 exemplars
Mijn honderd gedichten (1986) 5 exemplars
De mooiste kleren (2009) 4 exemplars
Louis Paul Boon 4 exemplars
Claustrum 4 exemplars
In het Wilde Westen (1973) 4 exemplars
Thyestes 4 exemplars
Oedipus (1971) 4 exemplars
Oedipus Thyestes (1975) 4 exemplars
Getekend 4 exemplars
El deseo (1993) 4 exemplars
Randstad 9 — Editor — 3 exemplars
Woordenloos (2004) 3 exemplars
Eros 3 exemplars
tancredo infrasonic 3 exemplars
Toneel (1993) 3 exemplars
De dief van liefde 3 exemplars
Randstad 11-12 3 exemplars
Nieuwe tekeningen (2018) 3 exemplars
El asombro (1995) 3 exemplars
Toneel 2 (1989) 2 exemplars
Zoek de zeven 2 exemplars
Leeuw Van Vlaanderen, De (1985) 2 exemplars
Théâtre complet (1992) 2 exemplars
Gedichten, deel 1 (2004) 2 exemplars
Perte Totale 2 exemplars
Een hooglied 2 exemplars
Visite ; Winteravond (1996) 2 exemplars
Het Hooglied van Salomo (1982) 2 exemplars
Vieren Delen (1951) 2 exemplars
Taptoe dicht 2 exemplars
Cruel bonheur (2003) 2 exemplars
Wrraaak ! 2 exemplars
Familiealbum 2 exemplars
Randstad 13 — Editor — 2 exemplars
Randstad 5 — Editor — 2 exemplars
Randstad 1 — Editor — 2 exemplars
Aan de evenaar (1973) 2 exemplars
Ach, Clemens 2 exemplars
Randstad 7 — Editor — 2 exemplars
Bewegen (1986) 2 exemplars
Veranneman (1985) 2 exemplars
Escal-Vigor : scénario (2002) 2 exemplars
Wees gegroet 2 exemplars
Selected Poems, 1953-73 (1986) 2 exemplars
Warm en Koud 1 exemplars
Macbeth 1 exemplars
Impromptu 1 exemplars
Bijster 1 exemplars
Dag, jij (1971) 1 exemplars
Asperges 1 exemplars
Randstad 1 exemplars
Dr. Faustus 1 exemplars
Gedichte aus belgien und den Niederlanden — Col·laborador — 1 exemplars
Dimensie 1 exemplars
Waarover spreken 1 exemplars
Voor Pierre 1 exemplars
Rubens 1 exemplars
Van de koude grond 1 exemplars
The Enemies 1 exemplars
El gatpenat 1 exemplars
Karel Appel Painter 1 exemplars
Jan de Lichte 1 exemplars
Fuga 1 exemplars
De blijde en onvoorziene week (1979) 1 exemplars
Randstad 2 1 exemplars
Voor Roger Raveel 1 exemplars
Herbarium (2001) 1 exemplars
Première 1 exemplars
Venus Vulgaris 1 exemplars
Toneel 3 (1991) 1 exemplars
Dynamo 1 exemplars
Een vrouw 1 exemplars
Familie 1 exemplars
Théâtre complet, tome 4 (1997) 1 exemplars
Sakrament (1994) 1 exemplars
ˆLe ‰tracce (2007) 1 exemplars
Evergreens 1 exemplars
Een beeld in Gent 1 exemplars
Randstad 10 1 exemplars
Motet 1 exemplars
Cruel felicidad (Wreed geluk) (2005) 1 exemplars
Fámy (2005) 1 exemplars
Emblemata 1 exemplars
Echolalia 1 exemplars
Tuga Belgije (2012) 1 exemplars
Voor Thomas 1 exemplars
Vendredi, jour de liberté (1980) 1 exemplars
Cobra revisited 1 exemplars
Een overtreding 1 exemplars
Claus Hugo 1 exemplars
Georg Büchner 1 exemplars
En stille tilintetgørelse (1994) 1 exemplars
Winteravond 1 exemplars
Gedichten 2 1 exemplars
Antiphon 1 exemplars
Vrijdag 1 exemplars
Teirlinck Adamisch 1 exemplars

Obres associades

Hamlet (1603) — Traductor, algunes edicions31,856 exemplars
Conte d'Hivern (1623) — Traductor, algunes edicions4,629 exemplars
Sota el bosc lacti: drama per a veus (1954) — Traductor, algunes edicions2,648 exemplars
Portrait of the Artist as a Young Dog (1940) — Traductor, algunes edicions1,033 exemplars
De Nederlandse poëzie van de negentiende en twintigste eeuw in duizend en enige gedichten (1979) — Col·laborador, algunes edicions191 exemplars
De Nederlandse en Vlaamse literatuur vanaf 1880 in 250 verhalen (2005) — Col·laborador — 73 exemplars
Voor wie dit leest : proza en poëzie van 1920 tot heden (1959) — Col·laborador — 25 exemplars
Leesliefde in 100 & enige gedichten (2002) — Col·laborador — 21 exemplars
Dichters van deze tijd (1977) — Col·laborador — 21 exemplars
Voor wie dit leest : proza en poëzie van 1950 tot heden (1959) — Col·laborador — 20 exemplars
54 Vlaamse verhalen (1971) — Col·laborador — 17 exemplars
De beste korte verhalen van De Bezige Bij (1977) — Col·laborador — 13 exemplars
Nederland leest : de mooiste korte verhalen - Zuid-Holland leest (2015) — Col·laborador — 10 exemplars
Nederland leest : de mooiste korte verhalen - Utrecht leest (2015) — Col·laborador — 5 exemplars
Elf uit Vlaanderen (1966) — Col·laborador — 5 exemplars
De Nevel van de Tijd (1992) — Autor — 3 exemplars
Roger Raveel 70 — Col·laborador — 2 exemplars
Liefdesgedichten (1977) — Col·laborador — 1 exemplars


Anglaterra (113) Anglès (271) assassinat (142) britànic (304) Bèlgica (189) Claus (177) clàssic (881) clàssics (1,010) Dinamarca (239) Drama (2,916) Dutch literature (282) Elizabethan (148) fantasmes (117) Ficció (1,767) Folio Society (145) Gal·les (149) Hamlet (195) Literatura (1,095) literatura anglesa (519) Literatura britànica (321) Literatura clàssica (126) Llegit (436) Neerlandès (208) novel·la (187) Novel·la (261) Obra de teatre (1,353) obres de teatre (1,555) own (150) pendent de llegir (664) Poesia (839) relats (103) Renaixement (164) revenge (137) script (104) segle XVI (155) segle XVII (350) segle XX (160) Shakespeare (2,885) teatre (1,082) tragèdia (768)

Coneixement comú

Nom normalitzat
Claus, Hugo
Nom oficial
Claus, Hugo Maurice Julien
Altres noms
Ghekiere, Anatole
Data de naixement
Data de defunció
Lloc d'enterrament
País (per posar en el mapa)
Lloc de naixement
Brugge, West-Vlaanderen, België
Lloc de defunció
Antwerpen, Antwerpen, België
Llocs de residència
Flanders, Belgium
Paris, France
film director
Cobra Group
Premis i honors
Henriette Roland Holstprijs (1963)
Constantijn Huygensprijs (1979)
Prijs der Nederlandse Letteren (1986)
Vlaamse cultuurprijs ter bekroning van een schrijverscarrière (1999)
Gezamenlijk oeuvre Vlaamse provincies (1998)
Edmond Hustinx-prijs (1967) (mostra-les totes 8)
Prijs Achilles Van Acker-Stichting (1987)
Prijs i.s.m. de Nederlandse Vereniging van Schrijvers voor Toneel, Radio en TV (1968)
Biografia breu
1929 Hugo Claus wordt op 5 april geboren in Brugge. Hij is de eerste zoon van drukker Jozef Claus en Germaine Vanderlinden. In 1930 al moet de kleine Hugo op kostschool. Vanaf 1931 woont het gezin Claus in Kortrijk. 1944 Claus volgt tijdens de oorlog Grieks-Latijnse op het Atheneum van Kortrijk. Verschillende leraars zijn er radicale flaminganten. Claus scoort goed voor Nederlands, minder voor wiskunde en goed gedrag. Hij wordt lid van de NSJV, de Nationaal-Socialistische Jeugd Vlaanderen. Dan stopt de oorlog. Na de oorlog wordt de drukkerij van het gezin vernield door het verzet. Jozef Claus wordt gevangen genomen en gaat tot 1946 achter de tralies. 1947 Jozef drukt Hugo's eerste dichtbundel Kleine reeks. Hugo Claus vlucht naar Frankrijk en verdient er geld met seizoensarbeid en zwarte suikerhandel. Daarna trekt hij naar Parijs, waar hij de experimentelen leert kennen. Een jaar later schrijft hij zijn eerste roman, 'De eendenjach't. Nog een jaar later ontmoet Hugo Claus de beeldschone redersdochter Elly Overzier, op een poëzieavond in Oostende, waar hij sinds 1948 woonde. Elly wordt zijn eerste echtgenote in 1955. 1949 Het eerste nummer van het legendarische literaire tijdschrift Tijd en Mens verschijnt. Claus is één een van de redacteurs. 1950 wint hij met 'De eendenjacht', herdoopt tot 'De Metsiers', zijn eerste prijs. Een lauwe Elsschot zit in de jury. Claus raakt dat jaar helemaal betrokken bij de internationale Cobra-kunstbeweging en verblijft de volgende jaren vaak in Parijs. Claus schrijft een credo voor zijn leven en zijn werk: 'Ik verkies, dat de eeuwig-menselijke thema's en dito-woorden een deukje krijgen.' Er volgen meer prijzen en af en toe een relletje. Hij wordt onder meer beticht van plagiaat, insubordinatie en infaam geldgewin. 1955 Claus en Elly hebben drie jaar doorgebracht in Italië maar keren terug en gaan na drie jaar Italië in Gent wonen. 'De Oostakkerse gedichten' verschijnt, 'verweg het beste dat ik ooit schreef', en het toneelstuk 'Een bruid in de morgen'. De volgende jaren wordt Claus ook als toneelauteur annex filmscenarist heel actief. En succesvol, niet in het minst in Nederland. 1963 Elly en Hugo krijgen een zoon. Ze noemen hem Thomas. 1965 Kwaad omdat hij geen directeur mag worden van het NTG, verbiedt Claus om zijn stukken nog langer in Gent op te voeren. Claus was zelf net van Gent naar Nukerke verhuisd. Zijn roman De verwondering uit 1962 blijft prijzen winnen. 1967 Claus heeft al veel filmscenario's geschreven, voor onder andere Fons Rademakers. Nu debuteert hij zelf als regisseur, met De vijanden. 1968 Het revolutiejaar is ook het jaar waarin Claus tijdens een Cubareis zijn bewondering uitdrukt voor het 'tropisch communisme' en door een rechtbank wordt veroordeeld voor zedenschennis. Hij heeft in Masscheroen drie naakte mannen het toneel opgestuurd. Een jaar later wordt zijn gevangenisstraf omgezet tot een voorwaardelijk straf en een geldboete. 1970 Hugo Claus woont vanaf nu in Amsterdam. Hij heeft een relatie met de zeven jaar jongere Kitty Courbois. Later schrijft Claus over hun dolle tijd de wrange roman 'Het jaar van de kreeft'. Maar niet alles loopt slecht. Een jaar later krijgt Claus zijn derde Staatsprijs. Hij overtreft zijn vorige liefde in 1973, wanneer hij met de 24 jaar jongere Sylvia Kristel een relatie begint, met haar in de filmwereld verzeilt en in Parijs gaat wonen, met haar zijn zoon Arthur maakt en nog later met haar twee jaar een bouwfirma heeft, de NV Groep Kristel. 1977 Claus woont weer in Gent. Zijn broer Guido bezit daar inmiddels de nachtclub Hotsy Totsy. 1979 Claus wordt vijftig, krijgt zijn vierde Staatsprijs en een tentoonstelling. 1983 Op de laatste dag van het vorige jaar had Hugo Claus zijn uitgever het manuscript van een nieuw boek overhandigd. Het verdriet van België wordt dat jaar de eerste megaseller van de Vlaamse letteren. Het levert Claus roem, geld en weer een nieuwe Staatsprijs op, in 1984. 1989 Het Nederlandse Boekenweekgeschenk van zijn hand, De zwaardvis, wordt meteen gedrukt op 500.000 exemplaren. 1991 Claus wordt dezer jaren langs alle kanten gefêteerd en gehuldigd, maar er is ook slecht nieuws. Zijn broer Guido sterft. Een jaar later krijgt Hugo Claus prostaatkanker. Twee jaar later vindt hij zijn tweede echtgenote. Hugo Claus trouwt met Veerle de Wit. Hij woont dan al enkele jaren afwisselend in Antwerpen en Frankrijk. 1996 Het jaar van 'De geruchten', zijn laatste grote roman. Twee jaar later krijgt hij er de Europese Aristeion Literatuurprijs voor, en schrijft hij er met Onvoltooid verleden een vervolg op. Nog eens twee jaar later, Claus wordt dan zeventig, volgt zijn zevende staatsprijs, deze keer voor zijn hele loopbaan. In de jaren daarna volgen nog een paar grote prijzen. Zelf publiceert Claus nog erg weinig. 2006 Dokters constateren officieel Alzheimer. Op 19 maart 2008 vraagt Claus zelf om euthanasie.
Nota de desambiguació
aka Dorothea van Male, Anatole Ghekiere, Jan Hyoens, and Thea Streiner



Group Read, July 2023: The Sorrow of Belgium a 1001 Books to read before you die (agost 21)
Hugo Claus a Dutch writing in English - An appreciation (agost 2012)


1939 ist Louis Seynaeve elf Jahre alt. Wohnhaft in der fiktiven belgischen Kleinstadt Walle wird er in im fiktiven katholischen Knabeninternat Haarbeeke erzogen. Sein Vater ist flämischer Nationalist, seine Familie wohlbegütert.

Hugo Claus zweigeteiltes Werk schildert zunächst Louis Leben im Internat am Vorabend des zweiten Weltkriegs. Katholische Bigotterie, erste (homoerotische) sexuelle Erfahrungen, jugendliche Abenteuer und Erkundungen, fehlende elterliche Zuneigung aber auch die dumpfe Vorahnung eines deutschen Einmarsches prägen den als "Der Kummer" betitelten ersten Teil.

Im zweiten Teil, von Claus "Von Belgien" tituliert, marschieren schließlich die Deutschen ein und steht Louis' Heimat unter nationalsozialistischer Okkupation. Dieser Teil beschäftigt sich mit der Besatzungszeit, insbesondere auch mit der vielfältigen Kollaboration der Belgier, insbesondere in den Kreisen flämischer Nationalisten. Doch die Strahlkraft des Nationalsozialismus und seiner Jugendorganisationen lässt analog zum Kriegsverlauf nach.

Claus' bekanntestes Werk ist ein klassischer Bildungsroman umrahmt von der Besatzungszeit in Belgien. Der Roman spielt zwar in einer fiktiven Stadt in Flandern, die Handlung ist jedoch stark autobiographisch geprägt. Claus schildert Louis Entwicklung anhand einzelner nicht direkt zusammenhängender Episoden meist aus dessen eigener Perspektive auf monumentalen 688 Seiten. Dabei mäandern die Gedanken des jugendlichen Erzählers oft schwer nachvollziehbar, weshalb der Roman schwer lesbar ist. Lesefluss und -freude vermag sich kaum einzustellen, wenngleich die Darstellung der Kriegszeit Belgiens historisch interessant ist.
… (més)
schmechi | Hi ha 21 ressenyes més | Jun 14, 2023 |
An American soldier travels Belgium during the Ardennes offensive to get back to his unit. He is being accompanied by a young Belgian and the German they take prisoner. (fonte: Imdb)
MemorialeSardoShoah | Jun 7, 2022 |
Four plays that address some heavy themes: prostitution, incest and infidelity, with Claus overturning expectations by ascribing Christ-like qualities to those normally treated as outcasts by society. I think it works best in The Hair of the Dog where the journey of Mira, a prostitute, is analogous with the journey to Calvary and the dialogue whether due to the translation or the author's intention is like a more surreal Harold Pinter. Friday is a little more unruly as a play and the Christian elements seem more tacked on. I lost some interest even as it was coming to a climax but it may benefit from a second reading. The Temptation is satisfying as a largely interior monologue of an aged blind nun as she is about to be beatified. The stream of consciousness narration is compelling. These plays, written in the early eighties apart from Friday (1969) still challenge our sympathies and beliefs today.… (més)
Kevinred | Dec 13, 2021 |
First novel of the Belgian giant that I manage to finish (though admittedly I did not try as often as with Reve, the primus inter pares of Dutch literati). And I think it is wonderful, typical, iconic, a Flemish Romeo and Juliet, with all the beauty, coziness, vicious foulness and duplicity of Belgium as a nation thrown in. If this is the essence of the Claus’ style - a modern day parable that provides you with the DNA of a nation – then Claus is a giant.

Reading some reviews I now understand that this was the last novel written by Claus and that it was exceptional in the sense of applying a fast moving style, presenting many different POVs (Claus’ other novels apply the usual terse style that is used by many Dutch literati of his generation, making for tough reading and slow unfolding of the story).

The Romeo of the story is Rene Catrijsse, a recently returned deserter of a colonial war in Belgian Congo in the mid-1960s. This Rene has quite a reputation in the village (a typical Belgian village in West Flanders) as a hoodlum, irresponsible thief and playboy. His meek, soft hearted brother, and timid parents running a local bottlestore, do initially not know how to respond to his sudden re-appearance. Neither does Rene feel the urge to explain anything, being traumatized by his experiences in the Congo. This sets the scene for rumours. Rumours whispered in the local pubs, night clubs and homes (including the rectory). When next several people die suddenly of some mysterious illness that manifests itself in body parts turning blue and victims dying a slow and agonizing death, subdued voices add fuel to the rumours. Rene has been seen at night with a mysterious character in a car in the woods. Nosy investigators disappear (after being killed by Rene and his mate, their bodies dumped elsewhere). Rene’s mom is suspected to cover up for her son’s deeds and her past as nazi collaborator re-merges in village talks. Someone paints swastikas on their bottlestore front, people shy away from buying beverages from the family. Rene’s mom visits his real dad (a high-end Belgian collaborator, who impregnated her when working as a nurse in a labour camp in Germany) and requests protection of her son from high-up. The girlfriend of Rene’s brother visits Rene and spends some days frolicking with him in a sea-side hotel. In the end Rene has to disappear. He is called in to meet his captain (de kap), informed of the final judgement and killed. The diamonds left in his possession are sent to his mom and Julia, his brother’s girlfriend. Slowly normalcy returns to the village.

So what’s the DNA of Belgium? Catholic collaboration and suppression of whatever vices; nazi collaboration and State capture; Illegal diamond trading networks operating under the wings of post-colonial wars; illicit parentage and long lasting family secrets. But equally important: a culture of gossips, surprising sources of personal support and understanding (the scene where Rene’s brother loses his mind in the bar), high-flying love affairs and warm patronage networks.
… (més)
alexbolding | Hi ha 5 ressenyes més | Oct 1, 2021 |



Potser també t'agrada

Autors associats


També de
Quant a
Pedres de toc

Gràfics i taules