Richard Harvell

Ammetto che l'idea di base sia piuttosto interessante: non originale (è praticamente il concetto de "Il profumo" ma con l'udito invece dell'olfatto), ma comunque in grado di suscitare curiosità nel lettore; ammetto anche che l'ambientazione sia suggestiva: prima un coro di monaci fra le alpi svizzere, poi Vienna nel suo periodo di massimo splendore musicale, agli albori del classicismo viennese. Mi spingo perfino a dire che la trama è (quasi sempre) avvincente e lo stile scorrevole, anche se non particolarmente brillante.
Il problema è che nel complesso questo libro non funziona. Non è brutto, ma qualcosa non si incastra a dovere.
E' uno di quei classici casi in cui non si capisce dove voglia andare a parare: troppo stravagante per essere storico, ma troppo poco per essere fantasy. Un po' avventura, un po' romance, insomma c'è di tutto in questo romanzo senza che venga mai approfondito niente.
I personaggi sono stereotipati e non hanno la minima verosimiglianza storica, agiscono e pensano come uomini dei nostri tempi. Il protagonista poi è particolarmente insulso, sempre spaesato e in balia degli eventi: caratteristiche che ispirano tenerezza nella prima parte in cui è bambino, ma solo irritazione una volta cresciuto; ed effettivamente l'inizio è la parte più riuscita, proseguendo la trama perde mordente.
Insomma è un libro che in fondo non mi pento di aver letto, ma che non consiglierei a nessuno.… (més)

I've had this one for a while and never heard the call to read it until I needed to read a book of historical fiction set before 1900 for my Book Riot Harder Challenge and (gasp!) I had managed to make it through 9 months of this year without having done that yet. Or if I did it was for another category of the challenge. How fortunate I hadn't. This is truly a lovely book, unusual in its topic IMHO, and lyric in its prose with sound becoming something that is so very corporeal, experienced in every cell of of the body. It is a retelling of the Greek tragedy of Orpheus and Eurydice, with a cast of characters that is classic, and themes that resonate through to modern day. Not to be missed.… (més)