Israr Ahmad Khan

En el mundo complejo y volátil de hoy, las consecuencias de confiar en un Hadith fraudulento y falsificado para legitimar el comportamiento extremista, emitir fatwas violentas y justificar el abuso flagrante, en particular de las mujeres, no solo son demasiado fáciles, sino que de hecho son peligrosas. Israr Khan aborda el delicado tema de la autenticación de Hadith, centrándose en los criterios adoptados por los eruditos clásicos para mantener esa concentración en la continuidad y precisión de la cadena de narradores, en lugar del contenido textual de Hadith, lo que ha llevado a que se incluya un Hadith particular contradiga directamente a otros hadices, proyecte al Profeta (SAAS) de una manera poco característica, o no refleje y / o no está en conflicto con las enseñanzas del Corán. El estudio describe detalladamente el desarrollo histórico de las tradiciones orales y escritas, así­ como los numerosos intentos especí­ficos de fabricación que tuvieron lugar, criticando en detalle metódico a ciertos hadices que han sido ampliamente aceptados como "auténticos". Las importantes colecciones que tenemos hoy fueron posibles gracias al desarrollo de la ciencia de la crí­tica de Hadith, y los estudiosos musulmanes merecen un profundo aprecio por su laborioso trabajo, así­ como su inestimable contribución para preservar la literatura de Hadith en la medida de lo posible. Sin embargo, insiste en el autor, el proceso está en curso y la polí­tica de puertas cerradas que actualmente rodea a la autenticación de Hadith debe reexaminarse cuidadosamente. -
In today's complex and volatile world the consequences of relying on fraudulent and counterfeit Hadith to legitimize extremist behavior, issue violent fatwas, and justify blatant abuse, particularly of women, is not only far too easy but in fact dangerous. Israr Khan addresses the sensitive topic of Hadith authentication, focusing on the criteria adopted by classical scholars to maintain that concentration on the continuity and accuracy of the chain of narrators, rather than the textual content of Hadith, has led to particular Hadith being included which either contradict other Hadith directly, project the Prophet (SAAS) in an uncharacteristic light, or do not reflect and/or conflict with the teachings of the Qur'an. The study traces in careful detail the historical development of the oral and written traditions, as well as the many targeted attempts at fabrication that took place, critiquing in methodical detail certain Hadith which have come to be widely accepted as "authentic." The prominent collections we have today, were made possible by the development of the science of Hadith criticism, and Muslim scholars deserve deep appreciation for their painstaking work, as well as their invaluable contribution towards preserving the Hadith literature to the best of their ability. However, insists the author, the process is ongoing, and the closed door policy which currently surrounds Hadith authentication needs to be carefully reexamined.… (més)