IniciGrupsConversesMésTendències
Cerca al lloc
Aquest lloc utilitza galetes per a oferir els nostres serveis, millorar el desenvolupament, per a anàlisis i (si no has iniciat la sessió) per a publicitat. Utilitzant LibraryThing acceptes que has llegit i entès els nostres Termes de servei i política de privacitat. L'ús que facis del lloc i dels seus serveis està subjecte a aquestes polítiques i termes.
Crea una llista nova
Pàgina de les llistes

Best Fantasy Originally Published in a Language Other Than English

Membres: 23 membres participants (mostra-les totes)

Llista de tots els membres: [1] 2 3Ordena: Valoració | Títol | Autor | Data
1
La història interminable
de Michael Ende
10,049 membres, 192 ressenyes
4.15 estrelles (4.15 estrelles)

Llistes: Friederike.Geissler (1), snurp (1), ErlendSkjelten (1), Dilara86 (1), souloftherose (1), zottel (2), lorax (2), Cecrow (3), blackdove07 (7), spiphany

Valoració: 34.38

2
Ronja, la filla del bandoler
de Astrid Lindgren
1,963 membres, 38 ressenyes
4.38 estrelles (4.38 estrelles)

Llistes: EssieYesterday (1), alvaret (2), ErlendSkjelten (2), ncgraham (2), blackdove07 (6), spiphany

Valoració: 18.8

3
Momo
de Michael Ende
3,326 membres, 73 ressenyes
4.31 estrelles (4.31 estrelles)

Llistes: souloftherose (2), ErlendSkjelten (3), alvaret (4), Dilara86 (5), spiphany

Valoració: 14.06

4
The 13½ Lives of Captain Bluebear
de Walter Moers
2,559 membres, 77 ressenyes
4.15 estrelles (4.15 estrelles)

Llistes: Kinkaku (1), rstaedter (1), blackdove07 (4), spiphany

Valoració: 12.98

5
El petit príncep
de Antoine de Saint-Exupéry
35,951 membres, 649 ressenyes
4.24 estrelles (4.24 estrelles)

Llistes: Ravic (1), snurp (2), blackdove07 (5), aulsmith (7)

Valoració: 12.5

6
Carta al rei
de Tonke Dragt
878 membres, 28 ressenyes
4.22 estrelles (4.22 estrelles)

Llistes: inge87 (1), souloftherose (4), spiphany

Valoració: 8.98

7
Grimm's Fairy Tales
de Jacob Grimm
1,629 membres, 14 ressenyes
4.01 estrelles (4.01 estrelles)

Llistes: Cecrow (1), ncgraham (3), aulsmith (4), Jarandel (5)

Polzes avall: -pilgrim-, anglemark

Valoració: 8.54

Explicacions:

anglemark (0): Fairy tales are not fantasy.

8
The Stone and the Flute
de Hans Bemmann
433 membres, 7 ressenyes
3.55 estrelles (3.55 estrelles)

Llistes: zottel (3), Cecrow (4), spiphany

Valoració: 8.02

9
Mio, My Son
de Astrid Lindgren
797 membres, 11 ressenyes
4.06 estrelles (4.06 estrelles)

Llistes: ErlendSkjelten (4), alvaret (5), blackdove07 (9)

Valoració: 7.81

10
Lycidas
de Christoph Marzi
205 membres, 6 ressenyes
4.03 estrelles (4.03 estrelles)

Llistes: zottel (1), Friederike.Geissler (2)

Valoració: 7.36

Explicacions:

zottel (1): Stands for the whole series Lycidas, Lilith, Lumen, and London (didn't like Somnia, the fourth part, as much). The overall atmosphere Marzi creates is so great and so different from most other fantasy works that it deserves the first rank.… (més)

11
The Robber Hotzenplotz
de Otfried Preußler
284 membres, 4 ressenyes
4.23 estrelles (4.23 estrelles)

Llistes: blackdove07 (1), Ravic (5)

Valoració: 6.68

12
The Witcher: The Last Wish
de Andrzej Sapkowski
37 membres, 0 ressenyes
4.27 estrelles (4.27 estrelles)

Llistes: Jarandel (2), snurp (3)

Valoració: 6.4

13
The Little Witch
de Otfried Preußler
459 membres, 5 ressenyes
4.21 estrelles (4.21 estrelles)

Llistes: blackdove07 (2), Ravic (4)

Valoració: 6.19

14
Kalpa Imperial: The Greatest Empire That Never Was
de Angélica Gorodischer
515 membres, 17 ressenyes
3.89 estrelles (3.89 estrelles)

Llistes: lorax (1), spiphany

Valoració: 6.15

15
La ciudad de los libros soñadores
de Walter Moers
2,625 membres, 84 ressenyes
4.3 estrelles (4.3 estrelles)

Llistes: Ravic (2), spiphany

Valoració: 5.51

16
Die entführte Prinzessin, Von Drachen, Liebe und anderen Ungeheuern
de Karen Duve
62 membres, 4 ressenyes
3.67 estrelles (3.67 estrelles)

Llistes: Friederike.Geissler (3), spiphany

Valoració: 5.19

17
Odissea
de Homer
43,340 membres, 399 ressenyes
4.03 estrelles (4.03 estrelles)

Llistes: aulsmith (1), Edward (1), ncgraham (4)

Polzes avall: -pilgrim-, Friederike.Geissler, anglemark

Valoració: 4.83

Explicacions:

anglemark (0): Epic poetry is not fantasy.

18
The Brothers Lionheart
de Astrid Lindgren
1,495 membres, 31 ressenyes
4.34 estrelles (4.34 estrelles)

Llistes: alvaret (1), blackdove07 (8)

Polzes avall: ncgraham

Valoració: 4.38

19
La transformació
de Franz Kafka
9,839 membres, 159 ressenyes
3.9 estrelles (3.9 estrelles)

Llistes: blackdove07 (3), Dilara86 (4), spiphany

Polzes avall: Friederike.Geissler, anglemark

Valoració: 4.02

20
El mestre i Margarida
de Mikhail Bulgakov
17,157 membres, 398 ressenyes
4.24 estrelles (4.24 estrelles)

Llistes: -pilgrim- (1)

Valoració: 4

21
Janua Vera
de Jean-Philippe Jaworski
108 membres, 6 ressenyes
4.26 estrelles (4.26 estrelles)

Llistes: Jarandel (1)

Valoració: 4

22
Night Watch
de Sergei Lukyanenko
4,215 membres, 133 ressenyes
3.88 estrelles (3.88 estrelles)

Llistes: souloftherose (3), -pilgrim- (7)

Polzes avall: spiphany

Valoració: 3.5

23
The Sacred Book of the Werewolf
de Viktor Pelevin
515 membres, 19 ressenyes
3.5 estrelles (3.5 estrelles)

Llistes: -pilgrim- (2)

Valoració: 3.36

24
La Horde du Contrevent
de Alain Damasio
366 membres, 6 ressenyes
4.19 estrelles (4.19 estrelles)

Llistes: Dilara86 (2)

Valoració: 3.36

25
The Magic Ring
de Friedrich de LaMotte Fouqué
67 membres, 3 ressenyes
4.38 estrelles (4.38 estrelles)

Llistes: inge87 (2)

Valoració: 3.36

26
Contes
de Hans Christian Andersen
187 membres, 0 ressenyes
4.25 estrelles (4.25 estrelles)

Llistes: ncgraham (5), aulsmith (8)

Polzes avall: anglemark

Valoració: 3.05

Explicacions:

anglemark (0): Fairy tales are not fantasy.

27
The Labyrinth of Dreaming Books
de Walter Moers
469 membres, 15 ressenyes
3.39 estrelles (3.39 estrelles)

Llistes: Ravic (3)

Valoració: 3.04

28
Monday Begins on Saturday
de Arkadi Strugatski
450 membres, 9 ressenyes
4.03 estrelles (4.03 estrelles)

Llistes: -pilgrim- (3)

Valoració: 3.04

29
Lady Number Thirteen
de Jose Carlos Somoza
158 membres, 2 ressenyes
3.91 estrelles (3.91 estrelles)

Llistes: Dilara86 (3)

Valoració: 3.04

30
Les Chroniques des Crépusculaires
de Mathieu Gaborit
58 membres, 1 ressenya
3.67 estrelles (3.67 estrelles)

Llistes: Jarandel (3)

Valoració: 3.04

31
El cavaller del drac
de Cornelia Funke
5,285 membres, 99 ressenyes
3.9 estrelles (3.9 estrelles)

Llistes: Friederike.Geissler (4)

Valoració: 2.83

32
Faraway
de André Dhôtel
107 membres, 4 ressenyes
3.46 estrelles (3.46 estrelles)

Llistes: Jarandel (4)

Valoració: 2.83

33
Empire V
de Viktor Pelevin
100 membres, 3 ressenyes
3.59 estrelles (3.59 estrelles)

Llistes: -pilgrim- (4)

Valoració: 2.83

34
Perrault's Complete Fairy Tales
de Charles Perrault
1,452 membres, 19 ressenyes
4.03 estrelles (4.03 estrelles)

Llistes: ncgraham (1), aulsmith (5)

Polzes avall: -pilgrim-, anglemark

Valoració: 2.68

Explicacions:

anglemark (0): Fairy tales are not fantasy.

35
The Water Mirror
de Kai Meyer
646 membres, 22 ressenyes
3.8 estrelles (3.8 estrelles)

Llistes: Friederike.Geissler (5)

Valoració: 2.68

36
What Men Live By and Other Tales
de Leo Tolstoy
86 membres, 0 ressenyes
3.9 estrelles (3.9 estrelles)

Llistes: -pilgrim- (5)

Valoració: 2.68

37
Troll: A Love Story
de Johanna Sinisalo
909 membres, 30 ressenyes
3.66 estrelles (3.66 estrelles)

Llistes: aulsmith (6)

Valoració: 2.56

38
Shadow Prowler
de Alexey Pehov
310 membres, 15 ressenyes
3.93 estrelles (3.93 estrelles)

Llistes: Friederike.Geissler (6)

Valoració: 2.56

39
A Hero Born: Legends of the Condor Heroes Vol. 1
de Yong Jin
272 membres, 18 ressenyes
3.64 estrelles (3.64 estrelles)

Llistes: -pilgrim- (6)

Valoració: 2.56

40
The Little Water-Sprite
de Otfried Preußler
196 membres, 0 ressenyes
4.14 estrelles (4.14 estrelles)

Llistes: Ravic (6)

Valoració: 2.56

41
Der Fönig: Ein Moerschen
de Walter Moers
76 membres, 1 ressenya
3.35 estrelles (3.35 estrelles)

Llistes: Ravic (7)

Valoració: 2.46

42
Elbenthal-Saga: Die Hüterin Midgards
de Ivo Pala
3 membres, 0 ressenyes
4.75 estrelles (4.75 estrelles)

Llistes: Friederike.Geissler (7)

Valoració: 2.46

43
The Arabian Nights
de Anonymous
603 membres, 10 ressenyes
3.98 estrelles (3.98 estrelles)

Llistes: aulsmith (2), alvaret (3)

Polzes avall: -pilgrim-, anglemark

Valoració: 2.4

Explicacions:

-pilgrim- (0): Folklore is not fantasy

44
Krosann-Saga 1: Die Auftragsmörderin
de Sam Feuerbach
4 membres, 0 ressenyes
4.5 estrelles (4.5 estrelles)

Llistes: Friederike.Geissler (8)

Valoració: 2.38

45
The Witch by Mistake
de Anna Brusha
1 membre, 0 ressenyes
3.5 estrelles (3.5 estrelles)

Llistes: -pilgrim- (8)

Valoració: 2.38

46
The Last Wish
de Andrzej Sapkowski
3,877 membres, 143 ressenyes
3.94 estrelles (3.94 estrelles)

Llistes: -pilgrim- (9)

Valoració: 2.31

48
Evenings on a Farm Near Dikanka
de Nikolai Gogol
174 membres, 2 ressenyes
3.85 estrelles (3.85 estrelles)

Llistes: -pilgrim- (10)

Valoració: 2.25

49
Mikhail Bulgakov's the Master and Margarita: A Graphic Novel (Eye Classics)
de Andrzej Klimowski
79 membres, 2 ressenyes
3.48 estrelles (3.48 estrelles)

Llistes: blackdove07 (10)

Valoració: 2.25

50
Blood of Elves
de Andrzej Sapkowski
2,369 membres, 51 ressenyes
3.87 estrelles (3.87 estrelles)

Llistes: -pilgrim- (11)

Valoració: 2.2

51
Les ciutats invisibles
de Italo Calvino
7,952 membres, 175 ressenyes
4.15 estrelles (4.15 estrelles)

Llistes: spiphany

Valoració: 2.15

52
Blow-up and Other Stories
de Julio Cortázar
1,218 membres, 12 ressenyes
4.09 estrelles (4.09 estrelles)

Llistes: spiphany

Valoració: 2.15

53
El Viatge meravellós d'en Nils Holgersson per Suècia
de Selma Lagerlöf
1,101 membres, 22 ressenyes
4.04 estrelles (4.04 estrelles)

Llistes: spiphany

Valoració: 2.15

54
Undine
de Friedrich de LaMotte Fouqué
369 membres, 5 ressenyes
3.87 estrelles (3.87 estrelles)

Llistes: spiphany

Valoració: 2.15

55
The Wandering Unicorn
de Manuel Mujica Lainez
300 membres, 6 ressenyes
3.5 estrelles (3.5 estrelles)

Llistes: spiphany

Valoració: 2.15

56
Tainaron: Mail from Another City
de Leena Krohn
241 membres, 5 ressenyes
3.92 estrelles (3.92 estrelles)

Llistes: spiphany

Valoració: 2.15

57
Maresi
de Maria Turtschaninoff
223 membres, 18 ressenyes
3.93 estrelles (3.93 estrelles)

Llistes: spiphany

Valoració: 2.15

58
Fantastic Stories
de Andrei Sinyavsky
53 membres, 2 ressenyes
3.93 estrelles (3.93 estrelles)

Llistes: spiphany

Valoració: 2.15

59
Quatemberkinder. Und wie das Vreneli die Gletscher brünnen machte.
de Tim Krohn
43 membres, 0 ressenyes
3.85 estrelles (3.85 estrelles)

Llistes: spiphany

Valoració: 2.15

60
The Salamander and Other Gothic Tales
de Vladimir Odoevsky
25 membres, 0 ressenyes
3.75 estrelles (3.75 estrelles)

Llistes: spiphany

Valoració: 2.15

61
Minotauros
de Tor Åge Bringsværd
16 membres, 0 ressenyes
4 estrelles (4 estrelles)

Llistes: spiphany

Valoració: 2.15

63
Zółw taraziego
de Timur Pulatov
3 membres, 1 ressenya

Llistes: spiphany

Valoració: 2.15

64
L'ase d'or
de Apuleius
4,227 membres, 68 ressenyes
3.85 estrelles (3.85 estrelles)

Llistes: Edward (2)

Polzes avall: anglemark

Valoració: 1.36

Explicacions:

anglemark (0): Fables are not fantasy.

65
Beowulf
de Beowulf Poet
20,397 membres, 283 ressenyes
3.81 estrelles (3.81 estrelles)

Llistes: Cecrow (2), aulsmith (3), ncgraham (6)

Polzes avall: -pilgrim-, konallis, lorax, anglemark

Valoració: 0.96

Explicacions:

anglemark (0): Epic poetry is not fantasy.

66
The Golem
de Gustav Meyrink
1,540 membres, 40 ressenyes
3.78 estrelles (3.78 estrelles)

Llistes: Cecrow (5)

Polzes avall: anglemark

Valoració: 0.68

67
L'home de la sorra
de E. T. A. Hoffmann
532 membres, 10 ressenyes
3.6 estrelles (3.6 estrelles)

Llistes: spiphany

Polzes avall: anglemark

Valoració: 0.15

68
Ficciones
de Jorge Luis Borges
6,306 membres, 95 ressenyes
4.38 estrelles (4.38 estrelles)

Valoració: 0

69
Les Cosmicòmiques
de Italo Calvino
2,846 membres, 42 ressenyes
4.08 estrelles (4.08 estrelles)

Valoració: 0

70
Roig robí
de Kerstin Gier
2,063 membres, 153 ressenyes
3.96 estrelles (3.96 estrelles)

Valoració: 0

71
The Map of Time
de Félix J. Palma
1,791 membres, 126 ressenyes
3.54 estrelles (3.54 estrelles)

Valoració: 0

72
The Satanic Mill
de Otfried Preußler
1,132 membres, 21 ressenyes
4.23 estrelles (4.23 estrelles)

Valoració: 0

73
The Dwarves
de Markus Heitz
1,019 membres, 28 ressenyes
3.75 estrelles (3.75 estrelles)

Valoració: 0

74
Fullmetal Alchemist, Volume 2
de Jason Thompson
933 membres, 15 ressenyes
4.17 estrelles (4.17 estrelles)

Valoració: 0

75
Nausicaä of the Valley of the Wind, Volume 1
de Hayao Miyazaki
711 membres, 9 ressenyes
4.37 estrelles (4.37 estrelles)

Valoració: 0

76
A Winter's Promise
de Christelle Dabos
581 membres, 16 ressenyes
4.04 estrelles (4.04 estrelles)

Valoració: 0

77
The Book Jumper
de Mechthild Gläser
474 membres, 24 ressenyes
3.42 estrelles (3.42 estrelles)

Valoració: 0

78
Dream a Little Dream
de Kerstin Gier
472 membres, 22 ressenyes
3.8 estrelles (3.8 estrelles)

Valoració: 0

79
The Shamer's Daughter
de Lene Kaaberbøl
468 membres, 10 ressenyes
3.81 estrelles (3.81 estrelles)

Valoració: 0

80
The Circle
de Mats Strandberg
456 membres, 30 ressenyes
3.95 estrelles (3.95 estrelles)

Valoració: 0

81
The Bears' Famous Invasion of Sicily
de Dino Buzzati
446 membres, 11 ressenyes
3.93 estrelles (3.93 estrelles)

Valoració: 0

82
En els espadats de marbre
de Ernst Jünger
431 membres, 11 ressenyes
3.79 estrelles (3.79 estrelles)

Valoració: 0

83
The Elven
de Bernhard Hennen
423 membres, 10 ressenyes
3.97 estrelles (3.97 estrelles)

Valoració: 0

84
Magic Moon
de Wolfgang Hohlbein
296 membres, 4 ressenyes
3.95 estrelles (3.95 estrelles)

Valoració: 0

85
The Dream Merchant
de Isabel Hoving
288 membres, 10 ressenyes
3.53 estrelles (3.53 estrelles)

Valoració: 0

86
Memòries d'Idhun I : La Resistència
de Laura Gallego García
280 membres, 7 ressenyes
3.86 estrelles (3.86 estrelles)

Valoració: 0

87
The Man Who Spoke Snakish
de Andrus Kivirähk
278 membres, 15 ressenyes
4.02 estrelles (4.02 estrelles)

Valoració: 0

88
Nihal of the Land of the Wind
de Licia Troisi
264 membres, 12 ressenyes
3.49 estrelles (3.49 estrelles)

Valoració: 0

89
Mimus
de Lilli Thal
260 membres, 12 ressenyes
4.07 estrelles (4.07 estrelles)

Valoració: 0

90
The Princetta
de Anne-Laure Bondoux
257 membres, 11 ressenyes
3.53 estrelles (3.53 estrelles)

Valoració: 0

91
The Cardinal's Blades
de Pierre Pevel
238 membres, 11 ressenyes
3.49 estrelles (3.49 estrelles)

Valoració: 0

92
Le Crépuscule des elfes
de Jean-Louis Fetjaine
187 membres, 3 ressenyes
3.16 estrelles (3.16 estrelles)

Valoració: 0

93
Puslu kıtalar atlası
de Ihsan Oktay Anar
182 membres, 6 ressenyes
4.3 estrelles (4.3 estrelles)

Valoració: 0

94
The Golden Age
de Michal Ajvaz
178 membres, 12 ressenyes
3.65 estrelles (3.65 estrelles)

Valoració: 0

95
Odin's Child
de Siri Pettersen
167 membres, 12 ressenyes
4.13 estrelles (4.13 estrelles)

Valoració: 0

96
The Last Ringbearer
de Kiril Yeskov
159 membres, 14 ressenyes
3.64 estrelles (3.64 estrelles)

Valoració: 0

97
Ruslan and Lyudmila
de Alexander Pushkin
155 membres, 0 ressenyes
4.09 estrelles (4.09 estrelles)

Valoració: 0

98
The Weaver
de Emmi Itäranta
155 membres, 12 ressenyes
3.43 estrelles (3.43 estrelles)

Valoració: 0

99
Blue Bamboo
de Osamu Dazai
143 membres, 1 ressenya
3.71 estrelles (3.71 estrelles)

Valoració: 0

100
Artificios
de Jorge Luis Borges
140 membres, 0 ressenyes
4.28 estrelles (4.28 estrelles)

Valoració: 0

Llista de tots els membres: [1] 2 3Ordena: Valoració | Títol | Autor | Data

Quant a aquesta llista

Iniciat per: spiphany (març 2012)

Tipus: numerats i sense numerar

Etiquetes relacionades

segle XX (1,216) Aventura (1,452) Infants (1,344) Infantil (2,053) literatura infantil (1,300) clàssic (3,592) clàssics (5,109) Èpica (1,871) poesia èpica (1,096) Fantasia (12,964) Ficció (18,304) Francès (1,306) Alemany (1,168) Grec (1,368) Homer (999) Literatura (4,335) Mitologia (2,725) novel·la (2,279) filosofia (3,719) Poesia (5,773) Llegit (2,505) Relats curts (1,510) pendent de llegir (8,887) traducció (1,732) young adult (1,386)
Traducció d'etiquetes activa