IniciGrupsConversesMésTendències
Cerca al lloc
Aquest lloc utilitza galetes per a oferir els nostres serveis, millorar el desenvolupament, per a anàlisis i (si no has iniciat la sessió) per a publicitat. Utilitzant LibraryThing acceptes que has llegit i entès els nostres Termes de servei i política de privacitat. L'ús que facis del lloc i dels seus serveis està subjecte a aquestes polítiques i termes.

SF & Fantasy in Translation

Descripció: Science fiction and fantasy novels that have been translated into English.

Membres: 17 membres participants (mostra-les totes)

Llista de tots els membres: [1] 2Ordena: Valoració | Títol | Autor | Data
1
2,614 membres, 103 ressenyes
4.01 estrelles (4.01 estrelles)

Llistes: Euryale (1), melonbrawl (3), electrice (11), Dilara86 (13), Her_Royal_Orangeness (22)

Valoració: 13.19

2
5,233 membres, 285 ressenyes
3.78 estrelles (3.78 estrelles)

Llistes: melonbrawl (1), Euryale (5), Dilara86 (8), Her_Royal_Orangeness (32)

Valoració: 10.74

3
217 membres, 10 ressenyes
4.07 estrelles (4.07 estrelles)

Llistes: whitewavedarling (1), electrice (7), geitebukkeskjegg (12), Her_Royal_Orangeness (15)

Valoració: 10.64

4
931 membres, 106 ressenyes
3.77 estrelles (3.77 estrelles)

Llistes: electrice (1), Euryale (9), Dilara86 (11), Her_Royal_Orangeness (33)

Valoració: 10.18

5
11,305 membres, 353 ressenyes
4.07 estrelles (4.07 estrelles)

Llistes: ahef1963 (1), Her_Royal_Orangeness (3), electrice (9)

Valoració: 9.35

6
750 membres, 41 ressenyes
4.07 estrelles (4.07 estrelles)

Llistes: whitewavedarling (2), Her_Royal_Orangeness (6), Dilara86 (12)

Valoració: 8.07

7
15,867 membres, 341 ressenyes
4.19 estrelles (4.19 estrelles)

Llistes: ahef1963 (2), Euryale (3), Her_Royal_Orangeness (36)

Valoració: 8.04

8
6,989 membres, 183 ressenyes
3.86 estrelles (3.86 estrelles)

Llistes: Euryale (2), Dilara86 (3), Her_Royal_Orangeness (38)

Valoració: 8.01

9
5,433 membres, 126 ressenyes
3.87 estrelles (3.87 estrelles)

Llistes: hailelib (1), Dilara86 (10), Her_Royal_Orangeness (27)

Valoració: 8

10
15,666 membres, 427 ressenyes
4.06 estrelles (4.06 estrelles)

Llistes: electrice (2), Euryale (7), Her_Royal_Orangeness (13)

Valoració: 7.93

11
910 membres, 30 ressenyes
3.66 estrelles (3.66 estrelles)

Llistes: aulsmith (1), ahef1963 (3)

Valoració: 7.04

12
2,375 membres, 45 ressenyes
3.97 estrelles (3.97 estrelles)

Llistes: KimarieBee (1), geitebukkeskjegg (5)

Valoració: 6.68

13
1,988 membres, 27 ressenyes
4.06 estrelles (4.06 estrelles)

Llistes: KimarieBee (2), geitebukkeskjegg (6)

Valoració: 5.92

14
826 membres, 35 ressenyes
3.65 estrelles (3.65 estrelles)

Llistes: melonbrawl (2), bluepiano (6)

Valoració: 5.92

15
238 membres, 11 ressenyes
3.49 estrelles (3.49 estrelles)

Llistes: electrice (3), Her_Royal_Orangeness (5)

Valoració: 5.71

Explicacions:

Her_Royal_Orangeness (5): David Gemmell Morningstar Award for Best Fantasy Newcomer (2010)

16
11,781 membres, 185 ressenyes
3.73 estrelles (3.73 estrelles)

Llistes: ahef1963 (4), electrice (4)

Valoració: 5.66

17
14,534 membres, 215 ressenyes
3.74 estrelles (3.74 estrelles)

Llistes: ahef1963 (5), electrice (5)

Valoració: 5.35

18
2,461 membres, 78 ressenyes
3.78 estrelles (3.78 estrelles)

Llistes: geitebukkeskjegg (3), Her_Royal_Orangeness (30)

Valoració: 4.75

19
4,216 membres, 133 ressenyes
3.88 estrelles (3.88 estrelles)

Llistes: geitebukkeskjegg (4), Her_Royal_Orangeness (20)

Valoració: 4.72

20
686 membres, 24 ressenyes
3.66 estrelles (3.66 estrelles)

Llistes: Dilara86 (4), Her_Royal_Orangeness (26)

Valoració: 4.6

21
1,544 membres, 48 ressenyes
3.64 estrelles (3.64 estrelles)

Llistes: electrice (6), Her_Royal_Orangeness (18)

Valoració: 4.5

22
233 membres, 10 ressenyes
3.12 estrelles (3.12 estrelles)

Llistes: bluepiano (10), Euryale (13)

Valoració: 4.36

Explicacions:

bluepiano (10): I'm not 100% sure about recommending this by adding it to a list as I don't remember it well. But I did like it at the time, and the author is well-known as a science-fiction writer in his own country.… (més)

23
281 membres, 13 ressenyes
3.41 estrelles (3.41 estrelles)

Llistes: Dilara86 (5), Her_Royal_Orangeness (40)

Valoració: 4.27

24
517 membres, 17 ressenyes
3.89 estrelles (3.89 estrelles)

Llistes: Euryale (11), Her_Royal_Orangeness (14)

Valoració: 4.26

Explicacions:

Her_Royal_Orangeness (14): translated by Ursula K. LeGuin

25
942 membres, 63 ressenyes
4.21 estrelles (4.21 estrelles)

Llistes: electrice (8), Her_Royal_Orangeness (35)

Valoració: 4.02

26
617 membres, 16 ressenyes
3.84 estrelles (3.84 estrelles)

Llistes: Dilara86 (1)

Valoració: 4

27
427 membres, 12 ressenyes
3.62 estrelles (3.62 estrelles)

Llistes: Her_Royal_Orangeness (1)

Valoració: 4

28
378 membres, 13 ressenyes
3.86 estrelles (3.86 estrelles)

Llistes: bartekopp (1)

Valoració: 4

29
97 membres, 6 ressenyes
3.21 estrelles (3.21 estrelles)

Llistes: geitebukkeskjegg (1)

Valoració: 4

30
90 membres, 2 ressenyes
4.09 estrelles (4.09 estrelles)

Llistes: bluepiano (1)

Valoració: 4

31
67 membres, 3 ressenyes
4.38 estrelles (4.38 estrelles)

Llistes: inge87 (1)

Valoració: 4

32
47 membres, 0 ressenyes
3.5 estrelles (3.5 estrelles)

Llistes: hipdeep (1)

Valoració: 4

33
65 membres, 3 ressenyes
3.71 estrelles (3.71 estrelles)

Llistes: electrice (13), Her_Royal_Orangeness (34)

Valoració: 3.76

34
3,570 membres, 105 ressenyes
4.12 estrelles (4.12 estrelles)

Llistes: Her_Royal_Orangeness (2)

Valoració: 3.36

Explicacions:

Her_Royal_Orangeness (2): before The Hunger Games there was...Battle Royale

35
522 membres, 15 ressenyes
4.15 estrelles (4.15 estrelles)

Llistes: Dilara86 (2)

Valoració: 3.36

36
61 membres, 0 ressenyes
3.5 estrelles (3.5 estrelles)

Llistes: inge87 (2)

Valoració: 3.36

37
46 membres, 1 ressenya
4 estrelles (4 estrelles)

Llistes: geitebukkeskjegg (2)

Valoració: 3.36

38
23 membres, 0 ressenyes
3.17 estrelles (3.17 estrelles)

Llistes: bluepiano (2)

Valoració: 3.36

39
436 membres, 14 ressenyes
4.12 estrelles (4.12 estrelles)

Llistes: inge87 (3)

Valoració: 3.04

40
72 membres, 3 ressenyes
3.95 estrelles (3.95 estrelles)

Llistes: bluepiano (3)

Valoració: 3.04

41
2,372 membres, 52 ressenyes
3.87 estrelles (3.87 estrelles)

Llistes: Her_Royal_Orangeness (4)

Valoració: 2.83

Explicacions:

Her_Royal_Orangeness (4): David Gemmell Legend Award (2009)

42
587 membres, 11 ressenyes
3.87 estrelles (3.87 estrelles)

Llistes: inge87 (4)

Valoració: 2.83

43
270 membres, 10 ressenyes
3.39 estrelles (3.39 estrelles)

Llistes: bluepiano (4)

Valoració: 2.83

44
123 membres, 2 ressenyes
3.73 estrelles (3.73 estrelles)

Llistes: Euryale (4)

Valoració: 2.83

45
81 membres, 2 ressenyes
3.15 estrelles (3.15 estrelles)

Llistes: bluepiano (5)

Valoració: 2.68

46
506 membres, 39 ressenyes
3.84 estrelles (3.84 estrelles)

Llistes: Euryale (6)

Valoració: 2.56

47
77 membres, 0 ressenyes
3.44 estrelles (3.44 estrelles)

Llistes: Dilara86 (6)

Valoració: 2.56

48
430 membres, 42 ressenyes
3.46 estrelles (3.46 estrelles)

Llistes: geitebukkeskjegg (7)

Valoració: 2.46

49
170 membres, 3 ressenyes
4.23 estrelles (4.23 estrelles)

Llistes: Dilara86 (7)

Valoració: 2.46

50
98 membres, 3 ressenyes
3.36 estrelles (3.36 estrelles)

Llistes: Her_Royal_Orangeness (7)

Valoració: 2.46

51
16 membres, 2 ressenyes
3.44 estrelles (3.44 estrelles)

Llistes: bluepiano (7)

Valoració: 2.46

52
190 membres, 9 ressenyes
3.69 estrelles (3.69 estrelles)

Llistes: Euryale (8)

Valoració: 2.38

53
130 membres, 4 ressenyes
3.63 estrelles (3.63 estrelles)

Llistes: geitebukkeskjegg (8)

Valoració: 2.38

54
84 membres, 5 ressenyes
3.88 estrelles (3.88 estrelles)

Llistes: Her_Royal_Orangeness (8)

Valoració: 2.38

55
7 membres, 0 ressenyes

Llistes: bluepiano (8)

Valoració: 2.38

56
92 membres, 2 ressenyes
3.82 estrelles (3.82 estrelles)

Llistes: Dilara86 (9)

Valoració: 2.31

57
67 membres, 3 ressenyes
3.79 estrelles (3.79 estrelles)

Llistes: Her_Royal_Orangeness (9)

Valoració: 2.31

Explicacions:

Her_Royal_Orangeness (9): Shirley Jackson Award for Best Novel (2012)

58
64 membres, 0 ressenyes
3.45 estrelles (3.45 estrelles)

Llistes: geitebukkeskjegg (9)

Valoració: 2.31

59
45 membres, 0 ressenyes
3.25 estrelles (3.25 estrelles)

Llistes: bluepiano (9)

Valoració: 2.31

Explicacions:

bluepiano (9): This didn't feel like sci-fi to me but it won The Science Fiction and Fantasy Translation Award last year.

60
328 membres, 25 ressenyes
3.59 estrelles (3.59 estrelles)

Llistes: electrice (10)

Valoració: 2.25

61
249 membres, 13 ressenyes
3.81 estrelles (3.81 estrelles)

Llistes: Euryale (10)

Valoració: 2.25

62
107 membres, 4 ressenyes
3.35 estrelles (3.35 estrelles)

Llistes: Her_Royal_Orangeness (10)

Valoració: 2.25

63
106 membres, 0 ressenyes
3 estrelles (3 estrelles)

Llistes: geitebukkeskjegg (10)

Valoració: 2.25

64
1,678 membres, 50 ressenyes
4.06 estrelles (4.06 estrelles)

Llistes: geitebukkeskjegg (11)

Valoració: 2.2

65
907 membres, 13 ressenyes
3.84 estrelles (3.84 estrelles)

Llistes: Her_Royal_Orangeness (11)

Valoració: 2.2

66
2,333 membres, 65 ressenyes
3.77 estrelles (3.77 estrelles)

Llistes: electrice (12)

Valoració: 2.15

67
268 membres, 11 ressenyes
3.88 estrelles (3.88 estrelles)

Llistes: Her_Royal_Orangeness (12)

Valoració: 2.15

68
91 membres, 5 ressenyes
3.42 estrelles (3.42 estrelles)

Llistes: Euryale (12)

Valoració: 2.15

69
397 membres, 26 ressenyes
3.89 estrelles (3.89 estrelles)

Llistes: Euryale (14)

Valoració: 2.07

70
315 membres, 16 ressenyes
3.99 estrelles (3.99 estrelles)

Llistes: Dilara86 (14)

Valoració: 2.07

71
41 membres, 1 ressenya
4 estrelles (4 estrelles)

Llistes: geitebukkeskjegg (14)

Valoració: 2.07

72
113 membres, 0 ressenyes
2.75 estrelles (2.75 estrelles)

Llistes: geitebukkeskjegg (15)

Valoració: 2.03

73
97 membres, 4 ressenyes
3.5 estrelles (3.5 estrelles)

Llistes: Her_Royal_Orangeness (16)

Valoració: 2

74
1,791 membres, 126 ressenyes
3.54 estrelles (3.54 estrelles)

Llistes: Her_Royal_Orangeness (17)

Valoració: 1.97

75
450 membres, 9 ressenyes
4.03 estrelles (4.03 estrelles)

Llistes: Her_Royal_Orangeness (19)

Valoració: 1.92

76
1,965 membres, 36 ressenyes
3.64 estrelles (3.64 estrelles)

Llistes: Her_Royal_Orangeness (21)

Valoració: 1.87

77
135 membres, 9 ressenyes
3.58 estrelles (3.58 estrelles)

Llistes: Her_Royal_Orangeness (23)

Valoració: 1.83

78
310 membres, 15 ressenyes
3.93 estrelles (3.93 estrelles)

Llistes: Her_Royal_Orangeness (24)

Valoració: 1.81

79
166 membres, 1 ressenya
3.71 estrelles (3.71 estrelles)

Llistes: Her_Royal_Orangeness (25)

Valoració: 1.79

80
142 membres, 7 ressenyes
4 estrelles (4 estrelles)

Llistes: Her_Royal_Orangeness (28)

Valoració: 1.74

81
283 membres, 10 ressenyes
3.5 estrelles (3.5 estrelles)

Llistes: Her_Royal_Orangeness (29)

Valoració: 1.72

82
458 membres, 6 ressenyes
3.58 estrelles (3.58 estrelles)

Llistes: Her_Royal_Orangeness (31)

Valoració: 1.7

83
89 membres, 5 ressenyes
3.2 estrelles (3.2 estrelles)

Llistes: Her_Royal_Orangeness (37)

Valoració: 1.62

84
111 membres, 4 ressenyes
3.63 estrelles (3.63 estrelles)

Llistes: Her_Royal_Orangeness (39)

Valoració: 1.6

85
807 membres, 20 ressenyes
3.62 estrelles (3.62 estrelles)

Llistes: geitebukkeskjegg (13)

Polzes avall: aulsmith

Valoració: 0.11

Explicacions:

aulsmith (0): Unfortunately not a novel.

86
9,853 membres, 159 ressenyes
3.9 estrelles (3.9 estrelles)

Valoració: 0

87
6,309 membres, 95 ressenyes
4.38 estrelles (4.38 estrelles)

Valoració: 0

88
3,883 membres, 143 ressenyes
3.94 estrelles (3.94 estrelles)

Valoració: 0

89
2,848 membres, 42 ressenyes
4.08 estrelles (4.08 estrelles)

Valoració: 0

90
2,403 membres, 58 ressenyes
3.71 estrelles (3.71 estrelles)

Valoració: 0

91
711 membres, 9 ressenyes
4.37 estrelles (4.37 estrelles)

Valoració: 0

92
476 membres, 1 ressenya
4.42 estrelles (4.42 estrelles)

Valoració: 0

93
404 membres, 1 ressenya
4.5 estrelles (4.5 estrelles)

Valoració: 0

94
356 membres, 0 ressenyes
4.53 estrelles (4.53 estrelles)

Valoració: 0

95
343 membres, 1 ressenya
4.5 estrelles (4.5 estrelles)

Valoració: 0

96
327 membres, 1 ressenya
4.57 estrelles (4.57 estrelles)

Valoració: 0

97
324 membres, 0 ressenyes
4.55 estrelles (4.55 estrelles)

Valoració: 0

98
156 membres, 0 ressenyes
4.09 estrelles (4.09 estrelles)

Valoració: 0

99
140 membres, 0 ressenyes
4.28 estrelles (4.28 estrelles)

Valoració: 0

100
105 membres, 2 ressenyes
4.18 estrelles (4.18 estrelles)

Valoració: 0

Llista de tots els membres: [1] 2Ordena: Valoració | Títol | Autor | Data

Quant a aquesta llista

Iniciat per: Her_Royal_Orangeness (setembre 2014)

Tipus: numerats i sense numerar

Etiquetes relacionades

segle XX (855) Aventura (1,118) clàssic (1,396) clàssics (1,381) Distopia (1,649) Llibre electrònic (899) Fantasia (4,147) Ficció (13,567) horror (709) Japó (1,740) Japonès (1,039) Japanese literature (683) Literatura (1,829) Realisme màgic (1,145) Manga (790) novel·la (2,413) Llegit (1,639) Novel·la (759) Rus (778) Ciència-ficció (10,107) Ciència-ficció (1,527) Relats curts (959) pendent de llegir (9,070) traducció (1,090) no llegit (816)