IniciGrupsConversesExploraTendències
Cerca al lloc
Aquest lloc utilitza galetes per a oferir els nostres serveis, millorar el desenvolupament, per a anàlisis i (si no has iniciat la sessió) per a publicitat. Utilitzant LibraryThing acceptes que has llegit i entès els nostres Termes de servei i política de privacitat. L'ús que facis del lloc i dels seus serveis està subjecte a aquestes polítiques i termes.

SF & Fantasy in Translation

Descripció: Science fiction and fantasy novels that have been translated into English.

Membres: 16 membres participants (mostra-les totes)

Llista de tots els membres: [1] 2Ordena: Valoració | Títol | Autor | Data
1
2,951 membres, 114 ressenyes
4.01 estrelles (4.01 estrelles)

Llistes: ManWithAnAgenda (1), Euryale (1), melonbrawl (3), electrice (11), Dilara86 (13), Her_Royal_Orangeness (22)

Valoració: 17.19

2
6,468 membres, 337 ressenyes
3.78 estrelles (3.78 estrelles)

Llistes: melonbrawl (1), ManWithAnAgenda (5), Euryale (5), Dilara86 (8), Her_Royal_Orangeness (32)

Valoració: 13.41

3
976 membres, 105 ressenyes
3.77 estrelles (3.77 estrelles)

Llistes: electrice (1), ManWithAnAgenda (4), Euryale (9), Dilara86 (11), Her_Royal_Orangeness (33)

Valoració: 13

4
11,978 membres, 370 ressenyes
4.07 estrelles (4.07 estrelles)

Llistes: ahef1963 (1), ManWithAnAgenda (2), Her_Royal_Orangeness (3), electrice (9)

Valoració: 12.71

5
229 membres, 10 ressenyes
4.06 estrelles (4.06 estrelles)

Llistes: whitewavedarling (1), electrice (7), geitebukkeskjegg (12), Her_Royal_Orangeness (15)

Valoració: 10.64

6
7,607 membres, 201 ressenyes
3.85 estrelles (3.85 estrelles)

Llistes: Euryale (2), Dilara86 (3), ManWithAnAgenda (12), Her_Royal_Orangeness (38)

Valoració: 10.16

7
797 membres, 40 ressenyes
4.09 estrelles (4.09 estrelles)

Llistes: whitewavedarling (2), Her_Royal_Orangeness (6), Dilara86 (12)

Valoració: 8.07

8
16,695 membres, 351 ressenyes
4.18 estrelles (4.18 estrelles)

Llistes: ahef1963 (2), Euryale (3), Her_Royal_Orangeness (36)

Valoració: 8.04

9
5,892 membres, 140 ressenyes
3.88 estrelles (3.88 estrelles)

Llistes: hailelib (1), Dilara86 (10), Her_Royal_Orangeness (27)

Valoració: 8

10
16,601 membres, 444 ressenyes
4.06 estrelles (4.06 estrelles)

Llistes: electrice (2), Euryale (7), Her_Royal_Orangeness (13)

Valoració: 7.93

11
12,956 membres, 201 ressenyes
3.73 estrelles (3.73 estrelles)

Llistes: ahef1963 (4), electrice (4), ManWithAnAgenda (10)

Valoració: 7.91

12
15,785 membres, 228 ressenyes
3.74 estrelles (3.74 estrelles)

Llistes: ahef1963 (5), electrice (5), ManWithAnAgenda (11)

Valoració: 7.55

13
940 membres, 32 ressenyes
3.67 estrelles (3.67 estrelles)

Llistes: aulsmith (1), ahef1963 (3)

Valoració: 7.04

14
4,418 membres, 138 ressenyes
3.87 estrelles (3.87 estrelles)

Llistes: geitebukkeskjegg (4), ManWithAnAgenda (13), Her_Royal_Orangeness (20)

Valoració: 6.83

15
2,465 membres, 47 ressenyes
3.96 estrelles (3.96 estrelles)

Llistes: KimarieBee (1), geitebukkeskjegg (5)

Valoració: 6.68

16
2,079 membres, 29 ressenyes
4.05 estrelles (4.05 estrelles)

Llistes: KimarieBee (2), geitebukkeskjegg (6)

Valoració: 5.92

17
879 membres, 36 ressenyes
3.65 estrelles (3.65 estrelles)

Llistes: melonbrawl (2), bluepiano (6)

Valoració: 5.92

18
251 membres, 11 ressenyes
3.51 estrelles (3.51 estrelles)

Llistes: electrice (3), Her_Royal_Orangeness (5)

Valoració: 5.71

Explicacions:

Her_Royal_Orangeness (5): David Gemmell Morningstar Award for Best Fantasy Newcomer (2010)

19
2,582 membres, 80 ressenyes
3.78 estrelles (3.78 estrelles)

Llistes: geitebukkeskjegg (3), Her_Royal_Orangeness (30)

Valoració: 4.75

20
749 membres, 26 ressenyes
3.63 estrelles (3.63 estrelles)

Llistes: Dilara86 (4), Her_Royal_Orangeness (26)

Valoració: 4.6

21
1,745 membres, 52 ressenyes
3.63 estrelles (3.63 estrelles)

Llistes: electrice (6), Her_Royal_Orangeness (18)

Valoració: 4.5

22
254 membres, 11 ressenyes
3.13 estrelles (3.13 estrelles)

Llistes: bluepiano (10), Euryale (13)

Valoració: 4.36

Explicacions:

bluepiano (10): I'm not 100% sure about recommending this by adding it to a list as I don't remember it well. But I did like it at the time, and the author is well-known as a science-fiction writer in his own country.… (més)

23
298 membres, 14 ressenyes
3.39 estrelles (3.39 estrelles)

Llistes: Dilara86 (5), Her_Royal_Orangeness (40)

Valoració: 4.27

24
559 membres, 19 ressenyes
3.9 estrelles (3.9 estrelles)

Llistes: Euryale (11), Her_Royal_Orangeness (14)

Valoració: 4.26

Explicacions:

Her_Royal_Orangeness (14): translated by Ursula K. LeGuin

25
1,076 membres, 66 ressenyes
4.21 estrelles (4.21 estrelles)

Llistes: electrice (8), Her_Royal_Orangeness (35)

Valoració: 4.02

26
688 membres, 18 ressenyes
3.83 estrelles (3.83 estrelles)

Llistes: Dilara86 (1)

Valoració: 4

27
452 membres, 12 ressenyes
3.63 estrelles (3.63 estrelles)

Llistes: Her_Royal_Orangeness (1)

Valoració: 4

28
396 membres, 13 ressenyes
3.84 estrelles (3.84 estrelles)

Llistes: bartekopp (1)

Valoració: 4

29
104 membres, 7 ressenyes
3.16 estrelles (3.16 estrelles)

Llistes: geitebukkeskjegg (1)

Valoració: 4

30
95 membres, 2 ressenyes
4.09 estrelles (4.09 estrelles)

Llistes: bluepiano (1)

Valoració: 4

31
69 membres, 3 ressenyes
4.38 estrelles (4.38 estrelles)

Llistes: inge87 (1)

Valoració: 4

32
50 membres, 0 ressenyes
3.5 estrelles (3.5 estrelles)

Llistes: hipdeep (1)

Valoració: 4

33
72 membres, 3 ressenyes
3.66 estrelles (3.66 estrelles)

Llistes: electrice (13), Her_Royal_Orangeness (34)

Valoració: 3.76

34
3,813 membres, 106 ressenyes
4.12 estrelles (4.12 estrelles)

Llistes: Her_Royal_Orangeness (2)

Valoració: 3.36

Explicacions:

Her_Royal_Orangeness (2): before The Hunger Games there was...Battle Royale

35
539 membres, 16 ressenyes
4.11 estrelles (4.11 estrelles)

Llistes: Dilara86 (2)

Valoració: 3.36

36
74 membres, 0 ressenyes
3.5 estrelles (3.5 estrelles)

Llistes: inge87 (2)

Valoració: 3.36

37
48 membres, 1 ressenya
4 estrelles (4 estrelles)

Llistes: geitebukkeskjegg (2)

Valoració: 3.36

38
23 membres, 0 ressenyes
3.17 estrelles (3.17 estrelles)

Llistes: bluepiano (2)

Valoració: 3.36

39
2,559 membres, 60 ressenyes
3.72 estrelles (3.72 estrelles)

Llistes: ManWithAnAgenda (3)

Valoració: 3.04

40
478 membres, 16 ressenyes
4.11 estrelles (4.11 estrelles)

Llistes: inge87 (3)

Valoració: 3.04

41
80 membres, 3 ressenyes
3.81 estrelles (3.81 estrelles)

Llistes: bluepiano (3)

Valoració: 3.04

42
3,239 membres, 67 ressenyes
3.86 estrelles (3.86 estrelles)

Llistes: Her_Royal_Orangeness (4)

Valoració: 2.83

Explicacions:

Her_Royal_Orangeness (4): David Gemmell Legend Award (2009)

43
620 membres, 12 ressenyes
3.85 estrelles (3.85 estrelles)

Llistes: inge87 (4)

Valoració: 2.83

44
295 membres, 10 ressenyes
3.29 estrelles (3.29 estrelles)

Llistes: bluepiano (4)

Valoració: 2.83

45
143 membres, 4 ressenyes
3.76 estrelles (3.76 estrelles)

Llistes: Euryale (4)

Valoració: 2.83

46
87 membres, 3 ressenyes
3.2 estrelles (3.2 estrelles)

Llistes: bluepiano (5)

Valoració: 2.68

47
1,089 membres, 67 ressenyes
3.65 estrelles (3.65 estrelles)

Llistes: ManWithAnAgenda (6)

Valoració: 2.56

48
559 membres, 42 ressenyes
3.85 estrelles (3.85 estrelles)

Llistes: Euryale (6)

Valoració: 2.56

49
77 membres, 0 ressenyes
3.44 estrelles (3.44 estrelles)

Llistes: Dilara86 (6)

Valoració: 2.56

50
460 membres, 43 ressenyes
3.48 estrelles (3.48 estrelles)

Llistes: geitebukkeskjegg (7)

Valoració: 2.46

51
271 membres, 13 ressenyes
3.75 estrelles (3.75 estrelles)

Llistes: ManWithAnAgenda (7)

Valoració: 2.46

52
180 membres, 3 ressenyes
4.18 estrelles (4.18 estrelles)

Llistes: Dilara86 (7)

Valoració: 2.46

53
104 membres, 3 ressenyes
3.42 estrelles (3.42 estrelles)

Llistes: Her_Royal_Orangeness (7)

Valoració: 2.46

54
25 membres, 2 ressenyes
3.28 estrelles (3.28 estrelles)

Llistes: bluepiano (7)

Valoració: 2.46

55
10,802 membres, 174 ressenyes
3.89 estrelles (3.89 estrelles)

Llistes: ManWithAnAgenda (8)

Valoració: 2.38

56
191 membres, 10 ressenyes
3.75 estrelles (3.75 estrelles)

Llistes: Euryale (8)

Valoració: 2.38

57
139 membres, 5 ressenyes
3.56 estrelles (3.56 estrelles)

Llistes: geitebukkeskjegg (8)

Valoració: 2.38

58
91 membres, 5 ressenyes
3.93 estrelles (3.93 estrelles)

Llistes: Her_Royal_Orangeness (8)

Valoració: 2.38

59
7 membres, 0 ressenyes

Llistes: bluepiano (8)

Valoració: 2.38

60
309 membres, 18 ressenyes
2.96 estrelles (2.96 estrelles)

Llistes: ManWithAnAgenda (9)

Valoració: 2.31

61
105 membres, 3 ressenyes
3.8 estrelles (3.8 estrelles)

Llistes: Dilara86 (9)

Valoració: 2.31

62
85 membres, 3 ressenyes
3.53 estrelles (3.53 estrelles)

Llistes: Her_Royal_Orangeness (9)

Valoració: 2.31

Explicacions:

Her_Royal_Orangeness (9): Shirley Jackson Award for Best Novel (2012)

63
68 membres, 0 ressenyes
3.5 estrelles (3.5 estrelles)

Llistes: geitebukkeskjegg (9)

Valoració: 2.31

64
50 membres, 0 ressenyes
3.25 estrelles (3.25 estrelles)

Llistes: bluepiano (9)

Valoració: 2.31

Explicacions:

bluepiano (9): This didn't feel like sci-fi to me but it won The Science Fiction and Fantasy Translation Award last year.

65
350 membres, 25 ressenyes
3.61 estrelles (3.61 estrelles)

Llistes: electrice (10)

Valoració: 2.25

66
278 membres, 14 ressenyes
3.77 estrelles (3.77 estrelles)

Llistes: Euryale (10)

Valoració: 2.25

67
112 membres, 5 ressenyes
3.42 estrelles (3.42 estrelles)

Llistes: Her_Royal_Orangeness (10)

Valoració: 2.25

68
111 membres, 0 ressenyes
3.29 estrelles (3.29 estrelles)

Llistes: geitebukkeskjegg (10)

Valoració: 2.25

69
1,798 membres, 51 ressenyes
4.06 estrelles (4.06 estrelles)

Llistes: geitebukkeskjegg (11)

Valoració: 2.2

70
953 membres, 15 ressenyes
3.84 estrelles (3.84 estrelles)

Llistes: Her_Royal_Orangeness (11)

Valoració: 2.2

71
2,526 membres, 72 ressenyes
3.78 estrelles (3.78 estrelles)

Llistes: electrice (12)

Valoració: 2.15

72
349 membres, 14 ressenyes
3.95 estrelles (3.95 estrelles)

Llistes: Her_Royal_Orangeness (12)

Valoració: 2.15

73
93 membres, 5 ressenyes
3.42 estrelles (3.42 estrelles)

Llistes: Euryale (12)

Valoració: 2.15

74
549 membres, 27 ressenyes
3.86 estrelles (3.86 estrelles)

Llistes: Euryale (14)

Valoració: 2.07

75
366 membres, 22 ressenyes
3.93 estrelles (3.93 estrelles)

Llistes: Dilara86 (14)

Valoració: 2.07

76
44 membres, 2 ressenyes
3.79 estrelles (3.79 estrelles)

Llistes: geitebukkeskjegg (14)

Valoració: 2.07

77
117 membres, 0 ressenyes
2.75 estrelles (2.75 estrelles)

Llistes: geitebukkeskjegg (15)

Valoració: 2.03

78
104 membres, 5 ressenyes
3.52 estrelles (3.52 estrelles)

Llistes: Her_Royal_Orangeness (16)

Valoració: 2

79
1,882 membres, 128 ressenyes
3.53 estrelles (3.53 estrelles)

Llistes: Her_Royal_Orangeness (17)

Valoració: 1.97

80
526 membres, 12 ressenyes
4.01 estrelles (4.01 estrelles)

Llistes: Her_Royal_Orangeness (19)

Valoració: 1.92

81
2,059 membres, 41 ressenyes
3.63 estrelles (3.63 estrelles)

Llistes: Her_Royal_Orangeness (21)

Valoració: 1.87

82
145 membres, 9 ressenyes
3.63 estrelles (3.63 estrelles)

Llistes: Her_Royal_Orangeness (23)

Valoració: 1.83

83
325 membres, 15 ressenyes
3.91 estrelles (3.91 estrelles)

Llistes: Her_Royal_Orangeness (24)

Valoració: 1.81

84
178 membres, 1 ressenya
3.7 estrelles (3.7 estrelles)

Llistes: Her_Royal_Orangeness (25)

Valoració: 1.79

85
151 membres, 7 ressenyes
4 estrelles (4 estrelles)

Llistes: Her_Royal_Orangeness (28)

Valoració: 1.74

86
292 membres, 10 ressenyes
3.48 estrelles (3.48 estrelles)

Llistes: Her_Royal_Orangeness (29)

Valoració: 1.72

87
476 membres, 8 ressenyes
3.57 estrelles (3.57 estrelles)

Llistes: Her_Royal_Orangeness (31)

Valoració: 1.7

88
96 membres, 5 ressenyes
3.21 estrelles (3.21 estrelles)

Llistes: Her_Royal_Orangeness (37)

Valoració: 1.62

89
120 membres, 4 ressenyes
3.6 estrelles (3.6 estrelles)

Llistes: Her_Royal_Orangeness (39)

Valoració: 1.6

90
882 membres, 23 ressenyes
3.63 estrelles (3.63 estrelles)

Llistes: geitebukkeskjegg (13)

Polzes avall: aulsmith

Valoració: 0.11

Explicacions:

aulsmith (0): Unfortunately not a novel.

91
6,820 membres, 101 ressenyes
4.38 estrelles (4.38 estrelles)

Valoració: 0

92
5,153 membres, 175 ressenyes
3.94 estrelles (3.94 estrelles)

Valoració: 0

93
2,988 membres, 41 ressenyes
4.07 estrelles (4.07 estrelles)

Valoració: 0

94
768 membres, 10 ressenyes
4.36 estrelles (4.36 estrelles)

Valoració: 0

95
523 membres, 1 ressenya
4.44 estrelles (4.44 estrelles)

Valoració: 0

96
444 membres, 1 ressenya
4.49 estrelles (4.49 estrelles)

Valoració: 0

97
388 membres, 0 ressenyes
4.52 estrelles (4.52 estrelles)

Valoració: 0

98
376 membres, 1 ressenya
4.49 estrelles (4.49 estrelles)

Valoració: 0

99
361 membres, 1 ressenya
4.56 estrelles (4.56 estrelles)

Valoració: 0

100
358 membres, 0 ressenyes
4.55 estrelles (4.55 estrelles)

Valoració: 0

Llista de tots els membres: [1] 2Ordena: Valoració | Títol | Autor | Data

Quant a aquesta llista

Iniciat per: Her_Royal_Orangeness (setembre 2014)

Tipus: numerats i sense numerar

Etiquetes relacionades

Aventura (1,174) Ciència-ficció (1,586) Ciència-ficció (10,753) clàssic (1,463) clàssics (1,477) Distopia (1,707) Fantasia (4,516) Ficció (14,293) horror (748) Japanese literature (749) Japonès (1,070) Japó (1,854) Literatura (1,973) Llegit (1,760) Llibre electrònic (958) Manga (793) no llegit (854) Novel·la (780) novel·la (2,527) pendent de llegir (10,785) Realisme màgic (1,230) Relats curts (1,020) Rus (796) segle XX (863) traducció (1,138)