Personatges del llibre per a C.E.I.ME.R

Personatges als llibres de la biblioteca de C.E.I.ME.R

Abdallah Ben Kalish Ezab (Suec, Francès)

Abdullah (Anglès, Castellà)

Agatha Knüppelkuh (Alemany)

Agatha Trunchbull (Anglès, Noruec)

Alfred Temple (Italià, Alemany, Anglès)

Ali Ben Mahmud (Anglès)

Angelica Wormwood (Anglès, Noruec)

Angelica Wurmwald (Alemany)

Anna Anderson (Anglès)

Ariel, la Sirenita (Castellà)

Arielle (Alemany)

Arnold (Anglès)

Arturo Benedetto Giovanni Guiseppe Pietro Archangelo Alfredo Cartoffoli (Suec)

Arturo Benedetto Giovanni Guiseppe Pietro Archangelo Alfredo Cartoftoli da Milano (Anglès)

Aunt Polly (Italià, Alemany, Anglès)

Bab El Ehr (Suec, Francès, Anglès)

Becky Thatcher (Italià, Alemany, Anglès)

Ben Kalish Ezab (Gal·lès)

Bert (Anglès)

Bianca Castafiore (Suec, Anglès, Castellà)

Blaine (Suec)

Bobbie (Neerlandès)

Boldoff (Suec, Anglès)

Boris (Suec, Anglès)

Bruce Bogtrotter (Anglès, Noruec)

Capitaine Haddock (Francès)

Capitán Haddock (Castellà)

Captain Haddock (Anglès)

Captain Nicholl (Alemany, Anglès)

Capten Hadog (Gal·lès)

Colonel Sponsz (Anglès)

Dad (Anglès)

Dietmar Oban (Anglès)

Doctor Müller (Anglès)

Dokter Müller (Neerlandès)

Doktor Müller (Suec)

Dupond (Suec)

Dupond et Dupont (Francès)

Dupont (Suec)

Editor (Anglès, Noruec)

Erich Tinte (Alemany)

Filby (Anglès, Noruec)

Firemen (Anglès)

Frau Phelps (Alemany)

Fred (Anglès)

Fredag (Suec)

Freitag (Alemany)

Friday (Italià, Castellà)

Friday [in Robinson Crusoe] (Anglès)

Harrison Walsh (Anglès)

Harry Wormwood (Anglès, Noruec)

Harry Wurmwald (Alemany)

Himmel (Anglès)

Horncliffe (Anglès)

Hortensia (Alemany)

The Howdy (Anglès)

Huckleberry Finn (Italià, Alemany, Anglès)

Il Viaggiatore del Tempo (Italià)

Impey Barbicane (Alemany, Anglès)

Injun Joe (Italià, Alemany, Anglès)

Inspector Mort (Anglès)

Irma (Suec, Anglès)

Ivan (Suec, Anglès)

J. T. Maston (Alemany, Anglès)

Jano (Anglès)

Jansen en Janssen (Neerlandès)

Jennifer Honey (Anglès, Noruec)

Jennifer Honig (Alemany)

Jeremy Ross (Anglès)

Jeremy's mom (Anglès)

Jock McPhee (Anglès)

Jolyon Wagg (Anglès)

Jon Anderson (Anglès)

Journalist (Anglès, Noruec)

Kammamuri (Italià)

Kapten Haddock (Suec)

Kronickanel Klumsi (Suec, Anglès)

Kuifje (Neerlandès)

Lady Marianna Guillonk (Italià)

Lavender (Alemany, Anglès, Noruec)

Lord James Guillonk (Italià)

Lydia Grace Finch (Anglès)

Major Elphiston (Alemany, Anglès)

Major Kardouk (Suec, Anglès)

Matilda (Castellà)

Matilda Wormwood (Anglès, Noruec)

Matilda Wurmwald (Alemany)

Medical Man (Anglès, Noruec)

The Mermaid (Anglès)

Michael Wormwood (Anglès, Noruec)

Michael Wurmwald (Alemany)

Michel Ardan (Alemany, Anglès)

Mike (Anglès)

Milou (Suec, Francès)

Milyn (Gal·lès)

Milú (Castellà)

Mohammed ben Kalish Ezab (Suec, Francès, Anglès)

Mr. Cutts the Butcher (Anglès)

Mrs Phelps (Noruec)

Mrs. Phelps (Anglès)

Ms. Frizzle (Anglès)

Nestor (Suec, Anglès)

Nigel Hicks (Alemany)

Oliveira da Figueira (Suec, Anglès)

Pahra Bhlu (Gal·lès)

Parry-Williams (Gal·lès)

Police (Anglès)

Profesor Silvestre Tornasol (Castellà)

Professor Alfredo Topolino (Anglès)

Professor Calculus (Anglès)

Professor Kalkyl (Suec)

Professor Topolino (Suec, Anglès)

Provincial Mayor (Anglès, Noruec)

Psychologist (Anglès, Noruec)

Puschov (Anglès)

Ranko (Suec, Anglès)

Robinson Crusoe (Suec, Italià, Alemany, Anglès, Castellà)

Robinson Crusoé (Francès)

Rupert (Alemany)

Sambigliong (Italià)

Sandokan (Italià)

Serafim Svensson (Suec)

Serafín Latón (Castellà)

Silent Man (Anglès, Noruec)

Snowy (Anglès)

Spider (Anglès)

Stanislas (Suec, Anglès)

Stanley (Anglès)

Stefan Szhrinkoff (Suec, Anglès)

Stella Louella (Anglès)

Stellaluna (Anglès)

Surama (Italià)

Suyodhana (Italià)

Teotokris (Italià)

Theo Torfkopp (Alemany)

Thomson & Thompson (Anglès)

Thomson and Thompson (Anglès)

The Time Traveler (Noruec)

The Time Traveller (Anglès)

Tintin (Gal·lès, Suec, Francès, Anglès)

Tintín (Castellà)

Tom Austen (Anglès)

Tom Sawyer (Italià, Alemany, Anglès, Castellà)

Tremal Naik (Italià)

Tremal-Naik (Italià)

Uncle Jim (Anglès)

Vendredi (Francès)

Very Young Man (Anglès, Noruec)

Viernes (Castellà)

Weena (Italià, Anglès, Noruec)

Williams-Parry (Gal·lès)

Wronzoff (Neerlandès, Suec)

Xury (Anglès)

Yanez de Gomera (Italià)

ZeeZee (Anglès)

Överste Sponsz (Suec)