Personatges del llibre per a mwatkins

"Dolge" Orlick (Alemany)

• Great Expectations de Charles Dickens

"Nelson" Lekuyu (Anglès)

• The Poisonwood Bible de Barbara Kingsolver

'Lottie' Charlotte Evans (Francès)

• A Tiny Bit Marvellous de Dawn French

'Mo' Maureen Battle (Francès)

• A Tiny Bit Marvellous de Dawn French

'Mo' Maureen Battles (Neerlandès, Anglès)

• A Tiny Bit Marvellous de Dawn French

'Smiler' Hudson (Anglès)

• Eye of the Needle de Ken Follett

A (Anglès)

• Paper Towns de John Green

Aarfy Aardvark (Anglès)

• Catch-22 de Joseph Heller

Aaron Falk (Neerlandès, Alemany, Anglès)

• The Dry de Jane Harper

Aaron Fischer (Francès)

• Plain Truth de Jodi Picoult

Aaron Fisher (Anglès)

• Plain Truth de Jodi Picoult

Aaron Lineman (Francès)

• The Rosie Effect de Graeme Simsion

Aaron Naumann (Anglès)

• Bee Season de Myla Goldberg

Aaron Sharansky (Anglès)

• People of the Book de Geraldine Brooks

Aaronson (Anglès, Noruec)

• 1984 de George Orwell

Aban Kohlah (Anglès)

• A Fine Balance de Rohinton Mistry

Abbey Hanley Dunbar (Anglès)

• Bridge of Clay de Markus Zusak

Abbot Taitaro (Anglès)

• SHIKE: Last of the Zinja de Robert Shea
• SHIKE: Time of Dragons de Robert Shea

Abby Turnbull (Anglès)

• Postmortem de Patricia Cornwell

Abdul Sharif (Francès)

• A Thousand Splendid Suns de Khaled Hosseini

Abdullah (Anglès, Noruec)

• And the Mountains Echoed de Khaled Hosseini

Abel (Anglès)

• Fangirl de Rainbow Rowell (Cather Avery's high school boyfriend)

Abel Magwitch (Italià, Alemany, Anglès)

• Great Expectations de Charles Dickens

Abel Martinson (Anglès)

• Snow Falling on Cedars de David Guterson

Abel Rosnovski (Anglès)

• Kane and Abel de Jeffrey Archer

Abhi Ghosh (Anglès)

• Cutting For Stone de Abraham Verghese

Abigail Folger (Anglès)

• Helter Skelter: The True Story of the Manson Murders de Vincent Bugliosi

Abigail Kirk (Anglès)

• Playing Beatie Bow de Ruth Park

Abigail Marie Mackenzie (Anglès)

• Big Little Lies de Liane Moriarty

Abigail Master (Anglès)

• New York de Edward Rutherfurd

Abigail Salmon (Italià, Francès, Anglès)

• The Lovely Bones de Alice Sebold

Abigail Williams (Anglès)

• The Crucible de Arthur Miller

Abraham Gray (Italià, Francès, Anglès, Noruec)

• Treasure Island de Robert Louis Stevenson (honest sailor)

Abraham Lincoln (Anglès)

• New York de Edward Rutherfurd
• Oryx and Crake de Margaret Atwood (Craker)

Abraham Rosenberg (Neerlandès, Alemany)

• The Pelican Brief de John Grisham

Abram Lewin (Francès, Anglès)

• The Storyteller de Jodi Picoult

Absalom Kumalo (Anglès, Noruec)

• Cry, the Beloved Country de Alan Paton

Ace (Francès)

• Paper Towns de John Green

Achille Grand-Fernet (Francès)

• The Elegance of the Hedgehog de Muriel Barbery

Achmed Ali (Anglès)

• Hickory Dickory Dock de Agatha Christie

Ackley (Italià)

• The Catcher in the Rye de J. D. Salinger

Ada Hempel (Anglès)

• Winter of the World de Ken Follett

Ada Quonsett (Neerlandès, Anglès)

• Airport de Arthur Hailey

Adah Price (Neerlandès, Anglès)

• The Poisonwood Bible de Barbara Kingsolver

Adam (Alemany, Anglès)

• The Slap de Christos Tsiolkas

Adam Hall (Neerlandès, Alemany)

• The Chamber de John Grisham

Adam Lancaster (Francès, Anglès)

• The Storyteller de Jodi Picoult

Adam Master (Anglès)

• New York de Edward Rutherfurd

Adam Sinclair (Francès, Anglès)

• Plain Truth de Jodi Picoult

Adam Trelling (Anglès)

• Up a Road Slowly de Irene Hunt

Adam Verne-Smith (Anglès)

• A Fatal Inversion de Barbara Vine

Adam Yates (Anglès)

• The Innocent de Harlan Coben

Adel (Anglès, Noruec)

• And the Mountains Echoed de Khaled Hosseini

Adela Quested (Anglès)

• A Passage to India de E.M. Forster

Adelaide Addison (Francès, Anglès, Català)

• The Guernsey Literary and Potato Peel Pie Society de Mary Ann Shaffer

Adelard Took (Alemany, Anglès)

• The Fellowship of the Ring de J.R.R. Tolkien

Adele Tillman (Anglès)

• The Rosie Effect de Graeme Simsion
• The Rosie Result de Graeme Simsion

Adele Varens (Anglès)

• Jane Eyre de Charlotte Bronte

Adelfa Pumphrey (Neerlandès)

• The King of Torts de John Grisham

Adeline Mountrachet (Neerlandès, Alemany, Anglès)

• The Forgotten Garden de Kate Morton

Adeline Yen Mah (Anglès)

• Chinese Cinderella: The True Story of an Unwanted Daughter de Adeline Yen Mah
• Falling Leaves: The Memoir of an Unwanted Chinese Daughter de Adeline Yen Mah

Adiba (Francès)

• A Thousand Splendid Suns de Khaled Hosseini

Adolf Erlin (Anglès)

• Of Human Bondage de W. Somerset Maugham

Adolf Hitler (Anglès)

• Eye of the Needle de Ken Follett
• The Boy in the Striped Pajamas de John Boyne ("The Fury")

Adrian (Italià, Anglès)

• A Man Called Ove de Fredrik Backman
• Of a Boy de Sonya Hartnett

Adrian Goodlove (Anglès)

• Fear of Flying de Erica Jong

Adrian Mole (Anglès)

• Adrian Mole and the Weapons of Mass Destruction de Sue Townsend
• Adrian Mole, the wilderness years de Sue Townsend
• Adrian Mole: From Minor to Major de Sue Townsend
• Adrian Mole: The Cappuccino Years de Sue Townsend
• The Secret Diary of Adrian Mole, Aged 13 3/4 de Sue Townsend

Adrian Singleton (Francès, Anglès, Noruec)

• The Picture of Dorian Gray de Oscar Wilde

Adrien Avigdor (Anglès)

• Mistral's Daughter de Judith Krantz

Adrienne Thibodeau (Anglès)

• Mortal Sin de Laurie Breton

Adriàn Neri (Francès)

• The Shadow of the Wind de Carlos Ruiz Zafón

Adèle Varens (Neerlandès, Italià)

• Jane Eyre de Charlotte Bronte

Afsoon (Francès)

• A Thousand Splendid Suns de Khaled Hosseini

Agatha (Alemany, Francès, Anglès)

• Frankenstein de Mary Shelley
• The Picture of Dorian Gray de Oscar Wilde
• The Secrets She Keeps de Michael Robotham

Agatha Christie (Neerlandès, Anglès)

• The No. 1 Ladies' Detective Agency de Alexander McCall Smith

Agatha Knüppelkuh (Alemany)

• Matilda de Roald Dahl

Agatha Trunchbull (Anglès, Noruec)

• Matilda de Roald Dahl

Agatha Wellbelove (Anglès)

• Fangirl de Rainbow Rowell

Agda (Anglès)

• The Restaurant at the End of the Universe de Douglas Adams

Agent Fonseca (Anglès)

• Origin de Dan Brown

Aggie Kilpin (Anglès)

• Up a Road Slowly de Irene Hunt

Aggie Wainwright (Anglès)

• The Grapes of Wrath de John Steinbeck

Aglaranna (Neerlandès)

• Magician de Raymond E. Feist

Agnes (Castellà)

• The Pillars of the Earth de Ken Follett

Agnes Boone (Anglès)

• To Kill a Mockingbird de Harper Lee

Agnes Magnúsdóttir (Anglès)

• Burial Rites de Hannah Kent

Agnes Mikaelsson (Alemany)

• The Girl Who Played with Fire de Stieg Larsson

Agnes Wickfield (Alemany, Francès, Anglès)

• David Copperfield de Charles Dickens

Agneta Jervas (Alemany)

• The Girl Who Kicked the Hornet's Nest de Stieg Larsson

Agneta Sofia Salander née Sjölander (Francès)

• The Girl Who Played with Fire de Stieg Larsson

Agnis Hamm (Anglès)

• The Shipping News de E. Annie Proulx

Agostinho Neto (Anglès)

• The Poisonwood Bible de Barbara Kingsolver

Agrajag (Anglès)

• Life, the Universe and Everything de Douglas Adams
• The Hitchhiker's Guide to the Galaxy de Douglas Adams (as a bowl of petunias)

Ahmad (Francès)

• A Thousand Splendid Suns de Khaled Hosseini

Ahmed Danana (Francès)

• Chicago de Alaa Al Aswany

Ahmed Mustafa (Anglès)

• The Girl Who Could Fly de Victoria Forester

ahmet (Turc)

• Pride and Prejudice de Jane Austen

Aidan Ramsfjeld (Anglès)

• A History of Loneliness de John Boyne

Aiden Dunn (Anglès)

• Evening Class de Maeve Binchy

Aily (Anglès, Noruec)

• Five Get into a Fix de Enid Blyton

Aimee Griffen (Anglès)

• The Blind Assassin de Margaret Atwood

Aimee Whitman-Claiborne (Anglès)

• Divine Secrets of the Ya-Ya Sisterhood de Rebecca Wells (Teensy)

Aisha (Alemany, Francès, Anglès)

• Americanah de Chimamanda Ngozi Adichie
• The Slap de Christos Tsiolkas

Aisla (Francès, Anglès, Castellà)

• The Casual Vacancy de J. K. Rowling

Akash (Anglès)

• Erotic Stories for Punjabi Widows de Balli Kaur Jaswal

Akibombo (Anglès)

• Hickory Dickory Dock de Agatha Christie

Akira Yasuda (Italià)

• Memoirs Of A Geisha de Arthur Golden

Al Catalog (Anglès)

• The Shipping News de E. Annie Proulx

Al Joad (Italià, Francès, Anglès)

• The Grapes of Wrath de John Steinbeck

Alan (Francès, Anglès, Noruec)

• Chocky de John Wyndham
• Treasure Island de Robert Louis Stevenson (honest sailor)

Alan Campbell (Alemany, Francès, Anglès, Noruec)

• The Picture of Dorian Gray de Oscar Wilde

Alan Ervin (Anglès)

• The Chrysalids de John Wyndham

Alan Lockwood (Anglès)

• Well-Schooled in Murder de Elizabeth George

Alana Cartwright (Anglès)

• Tempting Fate de Jane Green

Alaska Young (Francès, Anglès)

• Looking for Alaska de John Green

Alba DeTamble (Italià, Anglès, Noruec)

• The Time Traveler's Wife de Audrey Niffenegger

Albert (Anglès)

• The Lost Girls of Paris de Pam Jenoff

Albert "Big Al" Crann (Anglès)

• A Prisoner of Birth de Jeffrey Archer

Albert 'Slim' Parish (Anglès)

• Eye of the Needle de Ken Follett

Albert Barnett Facey (Anglès)

• A Fortunate Life de Facey A.B.

Albert Crundall (Anglès)

• Picnic at Hanging Rock de Joan Lindsay

Albert Dussel (Italià)

• Anne Frank The Diary of a Young Girl de Anne Frank

Albert Maplethorpe (Anglès)

• Red Leaves de Paullina Simons

Albert Nixon (Anglès)

• Of Human Bondage de W. Somerset Maugham

Albert Shenke (Alemany)

• The Girl Who Kicked the Hornet's Nest de Stieg Larsson

Albert Simpson (Francès, Anglès)

• The Memory Keeper's Daughter de Kim Edwards (Al)

Albert Solman (Català)

• Fall of Giants de Ken Follett

Albus Dumbledore (Alemany)

• Harry Potter and the Sorcerer's Stone de J.K. Rowling

Albus Percival Wulfric Brian Dumbledore (Finès, Anglès)

• Harry Potter and the Sorcerer's Stone de J.K. Rowling

Albus Perkamentus (Neerlandès)

• Harry Potter and the Sorcerer's Stone de J.K. Rowling (schoolhoofd)

Aldor (Anglès)

• Return of the King de J. R. R. Tolkien

Aldred (Anglès)

• The Evening and the Morning de Ken Follett

Alec Chipstead (Anglès)

• A Fatal Inversion de Barbara Vine

Alec D'Urberville (Neerlandès, Italià)

• Tess of the D'Urbervilles de Thomas Hardy

Alec d'Urberville (Anglès)

• Tess of the D'Urbervilles de Thomas Hardy

Alec Leamas (Francès, Anglès, Noruec)

• The Spy Who Came In from the Cold de John le Carre

Alejandro (Anglès)

• Fangirl de Rainbow Rowell

Aleksei Filippovich Sulubin (Neerlandès, Francès)

• Cancer Ward de Alexander Solzhenitsyn

Alex (Francès, Anglès, Castellà)

• After January de Nick Earls
• The Casual Vacancy de J. K. Rowling
• Oryx and Crake de Margaret Atwood (parrot)

Alex Cormier (Francès, Anglès)

• Nineteen Minutes de Jodi Picoult

Alex Cross (Neerlandès, Anglès)

• Pop Goes the Weasel de James Patterson

Alex Cross Jr. (Anglès)

• Pop Goes the Weasel de James Patterson

Alex Redmayne (Anglès)

• A Prisoner of Birth de Jeffrey Archer

Alex Steiner (Neerlandès, Italià, Alemany, Francès, Anglès, Català)

• The Book Thief de Markus Zusak

Alex Thomas (Italià, Anglès)

• The Blind Assassin de Margaret Atwood

Alexander "Sandy" Murry (Polonès)

• A Wrinkle in Time de Madeleine L'Engle

Alexander "Sandy" Murry Jr. (Anglès, Noruec)

• A Wrinkle in Time de Madeleine L'Engle

Alexander 'Zala' Zalachenko (Francès)

• The Girl Who Played with Fire de Stieg Larsson

Alexander Barrington (Alemany, Anglès)

• The Bridge to Holy Cross de Paullina Simons
• The Bronze Horseman de Paullina Simons
• The Summer Garden de Paullina Simons

Alexander Eastley (Anglès, Noruec)

• 4:50 from Paddington de Agatha Christie

Alexander Liberty (Anglès)

• That Certain Age de Elizabeth Buchan

Alexander Murry (Polonès)

• A Wrinkle in Time de Madeleine L'Engle

Alexander Murry Sr. (Anglès, Noruec)

• A Wrinkle in Time de Madeleine L'Engle

Alexander Portnoy (Neerlandès, Italià, Anglès)

• Portnoy's Complaint de Philip Roth

Alexander Smollett (Anglès, Noruec)

• Treasure Island de Robert Louis Stevenson (captain)

Alexander Vanger (Alemany)

• The Girl with the Dragon Tattoo de Stieg Larsson

Alexander VI, 1431-1503 (Anglès)

• The Book of Unholy Mischief de Elle Newmark

Alexander Zalachenko (Neerlandès, Anglès, Noruec, Castellà)

• The Girl Who Kicked the Hornet's Nest de Stieg Larsson
• The Girl Who Played with Fire de Stieg Larsson

Alexander Zalatschenko (Alemany)

• The Girl Who Kicked the Hornet's Nest de Stieg Larsson
• The Girl Who Played with Fire de Stieg Larsson

Alexandra Finch Hancock (Anglès)

• Go Set a Watchman de Harper Lee (Zandra)

Alexandra Hancock (Italià, Anglès)

• To Kill a Mockingbird de Harper Lee (née Finch)

Alexandre "Shura" (Alemany)

• The Summer Garden de Paullina Simons

Alexis von Roenne (Anglès)

• Eye of the Needle de Ken Follett

Alf Cook (Anglès)

• The One Day of the Year de Alan Seymour

Alf Kilker (Anglès)

• Missus de Ruth Park

Alfred (Anglès)

• Cannery Row de John Steinbeck
• David Copperfield de Charles Dickens

Alfred Builder (Alemany, Castellà)

• The Pillars of the Earth de Ken Follett

Alfred Crackenthorpe (Anglès, Noruec)

• 4:50 from Paddington de Agatha Christie

Alfred Jodl (Anglès)

• Eye of the Needle de Ken Follett

Alfred P. Dolittle (Italià)

• Pygmalion de George Bernard Shaw

Alfred Rose (Anglès)

• Eye of the Needle de Ken Follett

Alice (Francès, Anglès)

• The Perks of Being a Wallflower de Stephen Chbosky

Alice Able (Anglès)

• The Dutch House de Ann Patchett

Alice Antonia (Anglès)

• Of Human Bondage de W. Somerset Maugham

Alice Brannon (Francès, Anglès)

• The Heart Is a Lonely Hunter de Carson McCullers (Biff's wife)

Alice Fairfax (Italià, Anglès)

• Jane Eyre de Charlotte Bronte

Alice Munro (Anglès)

• The Last Anniversary de Liane Moriarty

Alice Shoemaker (Anglès)

• The Queen of New Beginnings de Erica James

Alicia (Anglès)

• Up a Road Slowly de Irene Hunt

Alicia (Anglès)

• This Charming Man de Marian Keyes

Alicia Abshire (Italià, Anglès, Noruec)

• The Time Traveler's Wife de Audrey Niffenegger

Aliena (Anglès, Castellà)

• The Pillars of the Earth de Ken Follett

Aliena von Shiring (Alemany)

• The Pillars of the Earth de Ken Follett

Alison Jenkins (Francès, Anglès, Castellà)

• The Casual Vacancy de J. K. Rowling

Alistair Russell (Neerlandès, Anglès)

• The Woman in the Window de A. J Finn

All-gone (Anglès)

• Grimm's Fairy Tales de Jacob and Wilhelm Grimm (mentioned)

Allannah Kilburn (Anglès)

• The Rosie Result de Graeme Simsion

Allardyce (Francès, Anglès, Noruec)

• Treasure Island de Robert Louis Stevenson (pirate)

Allen Cooper (Anglès)

• Valley of the Dolls de Jacqueline Susann

Allen Dulles (Anglès)

• The Poisonwood Bible de Barbara Kingsolver

Allen Strand (Anglès)

• Bread Upon the Waters de Irwin Shaw

Allie Caulfield (Italià, Anglès)

• The Catcher in the Rye de J. D. Salinger

Alma [Handmaid's Tale] (Anglès)

• The Handmaid's Tale de Margaret Atwood

Alma Coin (Alemany, Anglès)

• Mockingjay de Suzanne Collins

Alma Mereminksi (Francès, Anglès)

• The History of Love de Nicole Krauss

Alma Singer (Francès, Anglès)

• The History of Love de Nicole Krauss

Almaz (Anglès)

• Cutting For Stone de Abraham Verghese

Alphonse Frankenstein (Italià, Francès, Anglès, Noruec)

• Frankenstein de Mary Shelley

Alvin Hooks (Anglès)

• Snow Falling on Cedars de David Guterson

Alvin McCarron (Francès)

• The Talented Mr. Ripley de Patricia Highsmith

Alyosha (Anglès)

• One Day in the Life of Ivan Denisovich de Alexander Solzhenitsyn

Amabelle Klein (Anglès)

• Big Little Lies de Liane Moriarty

Amalia Lopes (Francès)

• The Elegance of the Hedgehog de Muriel Barbery

Amalie Sutter (Anglès)

• People of the Book de Geraldine Brooks

Amanda Cardinal (Anglès)

• Wish You Well de David Baldacci

Amanda Payne (Anglès)

• Oryx and Crake de Margaret Atwood (Barb Jones)

Amanda Sheffield Biddens (Anglès, Castellà)

• Petals on the Wind de Virginia Andrews

Amandil (Alemany, Anglès)

• Return of the King de J. R. R. Tolkien

Amarjhot (Anglès)

• Erotic Stories for Punjabi Widows de Balli Kaur Jaswal

Ambassadors from England (Anglès)

• Hamlet de William Shakespeare

Ambra Vidal (Neerlandès, Anglès)

• Origin de Dan Brown

Amburgey (Anglès)

• Postmortem de Patricia Cornwell

Amelia Maugery (Neerlandès, Alemany, Francès, Anglès, Català)

• The Guernsey Literary and Potato Peel Pie Society de Mary Ann Shaffer

Amelia Sachs (Anglès)

• The Bone Collector de Jeffery Deaver

Amelia Sedley (Italià, Anglès)

• Vanity Fair de William Makepeace Thackeray

Amelia Underwood (Anglès)

• Perfect Match de Jodi Picoult

Amghad (Francès, Anglès)

• The Rosie Project de Graeme Simsion

Amghad Karim (Anglès)

• The Rosie Result de Graeme Simsion

Amila (Francès)

• The Cellist of Sarajevo de Steven Galloway

Amir (Neerlandès, Italià, Alemany, Francès, Anglès)

• The Kite Runner de Khaled Hosseini

Amitai Yomtov (Anglès)

• People of the Book de Geraldine Brooks

Amjed (Anglès)

• Forbidden Love de Norma Khouri

Ammu (Anglès)

• The God of Small Things de Arundhati Roy

Ampleforth (Anglès, Noruec)

• 1984 de George Orwell

Amra Ademovic (Anglès, Noruec)

• And the Mountains Echoed de Khaled Hosseini

Amroth (Italià, Alemany, Anglès)

• The Fellowship of the Ring de J.R.R. Tolkien
• Return of the King de J. R. R. Tolkien
• The Two Towers de J. R. R. Tolkien

Amy Curtis March (Danès)

• Little Women de Louisa May Alcott

Amy Delaney (Anglès)

• Apples Never Fall de Liane Moriarty

Amy March (Neerlandès, Italià, Alemany, Francès, Anglès, Català)

• Good Wives de Louisa May Alcott
• Little Women de Louisa May Alcott

An-Mei Hsu (Anglès)

• The Joy Luck Club de Amy Tan

Anabel (Neerlandès, Anglès)

• Princess Daisy de Judith Krantz

Anacledo Olmo (Francès)

• The Shadow of the Wind de Carlos Ruiz Zafón

Anastasia Rose Steele (Francès)

• Fifty Shades Darker de E L James
• Fifty Shades Freed de E. L. James
• Fifty Shades Of Grey de E L James

Anastasia Steele (Italià, Anglès)

• Fifty Shades Darker de E L James
• Fifty Shades Freed de E. L. James
• Fifty Shades Of Grey de E L James

Anatole Ngemba (Anglès)

• The Poisonwood Bible de Barbara Kingsolver

Anatoly Marazov (Alemany, Anglès)

• The Bronze Horseman de Paullina Simons (2nd Lt.)

Anborn (Italià, Alemany, Anglès)

• The Two Towers de J. R. R. Tolkien

Ancalagon (Alemany, Anglès)

• The Fellowship of the Ring de J.R.R. Tolkien

Ancient Mistress (Anglès, Noruec)

• The Good Earth de Pearl S. Buck

Anders (Italià, Anglès)

• A Man Called Ove de Fredrik Backman

Anders Berglund (Alemany)

• The Girl Who Kicked the Hornet's Nest de Stieg Larsson

Anders Holm (Alemany)

• The Girl Who Kicked the Hornet's Nest de Stieg Larsson

Anders Jonasson (Castellà)

• The Girl Who Kicked the Hornet's Nest de Stieg Larsson

Anders Pehrzon (Alemany)

• The Girl Who Kicked the Hornet's Nest de Stieg Larsson

Anders Sivarnandam (Francès)

• The Girl Who Played with Fire de Stieg Larsson

Andrea (Italià, Francès, Anglès)

• Fifty Shades Freed de E. L. James
• Fifty Shades Of Grey de E L James

Andrea Cavanaugh (Anglès)

• Daddy's Little Girl de Mary Higgins Clark

Andrea Chapman (Francès)

• Saturday de Ian McEwan

Andrea Smith (Anglès)

• The Dutch House de Ann Patchett

Andreas (Neerlandès, Anglès)

• Nights of Rain and Stars de Maeve Binchy