Detalls de l'etiquetaal·legoria

Àlies 35
Traduccions 33
Combina/Separa
Coneixement comú

Etiqueta àlies

EtiquetaMembresUsosTraduccions
allegory3,0278,820Irlandès
Allegory1,0663,320Irlandès
allegorie2747Neerlandès, Alemany
Allegorie1931Neerlandès, Alemany
alegory1826
allegoria1530Llatí, Italià, Finès
allégorie1218Francès
ALLEGORY420Irlandès
allegori613Suec, Noruec
Allegoria415Llatí, Italià, Finès
allergory76
Alegory66
alagory46
allegorier45
Allégorie45Francès
Al·legoria210Català
al·legoria28Català
allegory.35
ALLEGORIA35Llatí, Italià, Finès
Allagory33
Allegorier23
allogory22
Allegory.22
alligory22
Allergory11
allagory11
Allgegory11
Allegori11Suec, Noruec
alleghory11
Alagory11
ALLERGORY11
ALLEGORY.10
ALEGORY10
allgegory00
ALlegory00Irlandès

Traducció d'etiquetes

Els membres del LibraryThing poden ajudar a traduir les etiquetes a les llengües de tots els llocs web del LibraryThing. Més informació. Revisa les traduccions.

LlengüesTraduccióVotsTraductorEstat
Catalàal·legoria
20
omaixantAltrament etiquetat com
AlemanyAllegorie
50
 Altrament etiquetat com
BielorúsАлегорыя
30
  
BúlgarАлегория
30
  
CastellàAlegoría
30
 Separat sota alegoría (30 usos, 16 membres)
Coreàuhwa
10
cloverofdover 
CroatAlegorija
30
 Separat sota alegorija (1 usos, 1 membres)
EslovacInotaj
30
  
FinèsAllegoria
40
 Altrament etiquetat com
FrancèsAllégorie
50
 Altrament etiquetat com
Gallecalegoría
20
Roberto1122Separat sota alegoría (30 usos, 16 membres)
Gal·lèsalegori
10
cloverofdoverSeparat sota alegori (1 usos, 1 membres)
HindiRūpaka
10
cloverofdover 
HongarèsAllegória
30
  
Irlandèsallegory
11
cloverofdoverAltrament etiquetat com
IslandèsTáknsaga
30
  
ItaliàAllegoria
40
 Altrament etiquetat com
Japonèsアレゴリー
20
6dts 
JaponèsAregorī
12
cloverofdover 
Jiddischאלעגאריע
30
  
Jiddischʼalʼagʼáry
10
cloverofdover 
LetóAlegorija
30
 Separat sota alegorija (1 usos, 1 membres)
LituàAlegorija
30
 Separat sota alegorija (1 usos, 1 membres)
Llatíallegoria
20
EdwardAltrament etiquetat com
MacedònicАлегорија
30
  
NeerlandèsAllegorie
60
 Altrament etiquetat com
NeerlandèsAllegorie
60
Nicole_VanKAltrament etiquetat com
NoruecAllegori
40
 Altrament etiquetat com
PolonèsAlegoria
30
 Separat sota Alegoria (32 usos, 14 membres)
Portuguès (Portugal)Alegoria
30
 Separat sota Alegoria (32 usos, 14 membres)
RomanèsAlegorie
30
 Separat sota alegorie (1 usos, 1 membres)
RusАллегория
30
  
Rusallegoriya
11
cloverofdover 
SerbiАлегорија
30
  
Suecallegori
40
bonne1978Altrament etiquetat com
SuecAllegori
42
 Altrament etiquetat com
TurcAlegori
30
 Separat sota alegori (1 usos, 1 membres)
Xinès, tradicionalYùyán
11
cloverofdover 

» Mostra-les totes

Combina les etiquetes

Common Knowledge

Primer llegeix això.

Les etiquetes de LibraryThing tags consten d'àlies, amb un àlies triat com a més representatiu o àlies "principal". L'àlies principal predeterminat és la forma més comuna en anglès obtinguda tant pel nombre d'usuaris com per la freqüència d'ús. La "forma canònica" permet als membres anul·lar la forma més comuna, quan la forma més comuna és manifestament incorrecta o no existeix en anglès. Hi ha membres que han escrit orientacions exhaustives per a l'ús del camp de la "forma canònica" així com per a la combinació d'etiquetes.

Com que la combinació d'etiquetes comporta canvis a nivell de sistema, les decisions ara es prenen per votació. Llegeix les directrius per saber com i quan es tanquen les votacions i s'efectua la combinació.

Forma canònica

Versió canònica de l'etiqueta

Advertències i desambiguacions

Empra aquest camp per a ajudar altres ajudants. Llegeix-ho abans de fer res.

Descripció
Això és una descripció general, no és una ressenya.