Tag Detailsnovel·la

Aliases 64
Traduccions 34
Combine/Separate
Coneixement comú

Tag Translation

Els membres del LibraryThing poden ajudar a traduir les etiquetes a les llengües de tots els llocs web del LibraryThing. Més informació. Revisa les traduccions.

LlengüesTraduccióVotsTraductorEstat
Catalànovel·la
61
omaixantSeparat sota novel·la (24,499 usos, 277 membres)
CatalàNovel·la
20
richilpezSeparat sota novel·la (24,499 usos, 277 membres)
CatalàNovel·la
20
richilpezSeparat sota novel·la (24,499 usos, 277 membres)
Catalànovel·la
11
richilpezSeparat sota novel·la (24,499 usos, 277 membres)
Afrikaansboek
20
jefbraSeparat sota book (140,355 usos, 2,444 membres)
AlemanyRoman
50
 Separat sota Roman (211,397 usos, 6,296 membres)
BielorúsРаман
30
  
BúlgarРоман
30
 Separat sota Роман (45 usos, 4 membres)
CastellàNovela
60
 Separat sota Novela (57,266 usos, 1,639 membres)
CroatRoman
40
 Separat sota Roman (211,397 usos, 6,296 membres)
Danèsroman
60
nielsalstrupSeparat sota Roman (211,397 usos, 6,296 membres)
EslovacRomán
30
 Separat sota román (587 usos, 24 membres)
Esperantoromano
30
prosfilaesSeparat sota romano (180 usos, 38 membres)
FinèsRomaani
30
 Separat sota romaani (4,344 usos, 89 membres)
FrancèsRoman
40
 Separat sota Roman (211,397 usos, 6,296 membres)
FrancèsRoman
20
thingolSeparat sota Roman (211,397 usos, 6,296 membres)
Gallecnovela
20
Roberto1122Separat sota Novela (57,266 usos, 1,639 membres)
Gal·lèsNofel
40
VancWelshAltrament etiquetat com
Grecμυθιστόρημα
20
tartan_skirtSeparat sota μυθιστόρημα (894 usos, 12 membres)
Hebreuרומן
10
acceptanceSeparat sota רומן (76 usos, 9 membres)
HongarèsRegény
40
 Altrament etiquetat com
IslandèsSkáldsaga
30
 Separat sota skáldsaga (22 usos, 8 membres)
ItaliàRomanzo
40
 Altrament etiquetat com
Japonès小説
20
6dtsSeparat sota 小説 (1,383 usos, 17 membres)
Jiddischראמאן
40
  
LetóRomāns
40
 Separat sota Romāns (5 usos, 1 membres)
Letóromāns
30
VitSSeparat sota Romāns (5 usos, 1 membres)
LituàRomanas
30
 Separat sota romanas (286 usos, 51 membres)
MacedònicРоман
30
 Separat sota Роман (45 usos, 4 membres)
Neerlandèsroman
70
stortemelkSeparat sota Roman (211,397 usos, 6,296 membres)
NeerlandèsRoman
40
 Separat sota Roman (211,397 usos, 6,296 membres)
NoruecRoman
30
 Separat sota Roman (211,397 usos, 6,296 membres)
PolonèsPowieść
30
 Separat sota powieść (408 usos, 27 membres)
Portuguès (Portugal)Romance
31
 Separat sota romance (915,618 usos, 32,396 membres)
Portuguès (Portugal)romance
21
MMSequeiraSeparat sota romance (915,618 usos, 32,396 membres)
RomanèsRoman
30
 Separat sota Roman (211,397 usos, 6,296 membres)
RusРоман
40
 Separat sota Роман (45 usos, 4 membres)
SerbiРоман
30
 Separat sota Роман (45 usos, 4 membres)
Suecroman
41
bonne1978Separat sota Roman (211,397 usos, 6,296 membres)
SuecRoman
42
 Separat sota Roman (211,397 usos, 6,296 membres)
SuecRoman
14
andejonsSeparat sota Roman (211,397 usos, 6,296 membres)
TurcRoman
30
 Separat sota Roman (211,397 usos, 6,296 membres)
Xinès simplificat小说
21
aleocgSeparat sota 小说 (6 usos, 4 membres)

» Mostra-les totes

Combine Tags

Common Knowledge

Primer llegeix això.

Les etiquetes de LibraryThing tags consten d'àlies, amb un àlies triat com a més representatiu o àlies "principal". L'àlies principal predeterminat és la forma més comuna en anglès obtinguda tant pel nombre d'usuaris com per la freqüència d'ús. La "forma canònica" permet als membres anul·lar la forma més comuna, quan la forma més comuna és manifestament incorrecta o no existeix en anglès. Hi ha membres que han escrit orientacions exhaustives per a l'ús del camp de la "forma canònica" així com per a la combinació d'etiquetes.

Com que la combinació d'etiquetes comporta canvis a nivell de sistema, les decisions ara es prenen per votació. Llegeix les directrius per saber com i quan es tanquen les votacions i s'efectua la combinació.

Forma canònica

Versió canònica de l'etiqueta

Warnings and Disambiguations

Empra aquest camp per a ajudar altres ajudants. Llegeix-ho abans de fer res.

Descripció
Això és una descripció general, no és una ressenya.