Aquest tema està marcat com "inactiu": L'últim missatge és de fa més de 90 dies. Podeu revifar-lo enviant una resposta.
I'm tempted to name a couple of cats Killick and Bonden. But I don't have any cats just yet.
i don't recall seeing that in Hornblower. can you point out where it was?
>3 elenchus: "I didn't know it was an old joke! -- but I've not read any Hornblower (though I've got a few titles on my shelves)."
one cannot fully appreciate O'Brian until one has read Forrester, imo. you might even recognise a few themes which O'Brian 'borrowed'.
Dinner in the officers' mess. The captain is inebriated, but asks apparently seriously
Capt. Jack Aubrey: Do you see those two weevils doctor?
Dr. Stephen Maturin: I do.
Capt. Jack Aubrey: Which would you choose?
Dr. Stephen Maturin: sighs annoyed Neither; there is not a scrap a difference between them. They are the same species of Curculio.
Capt. Jack Aubrey: If you had to choose. If you were forced to make a choice. If there was no other response...
Dr. Stephen Maturin: Exasperated Well then if you are going to *push* me...
the doctor studies the weevils briefly
Dr. Stephen Maturin: ...I would choose the right hand weevil; it has... significant advantage in both length and breadth.
the captain thumps his fist in the table
Capt. Jack Aubrey: There, I have you! You're completely dished! Do you not know that in the service...
Capt. Jack Aubrey: ...one must always choose the lesser of two weevils.
the officers burst out in laughter
Apunta-t'hi per poder publicar