IniciGrupsConversesExploraTendències
Cerca al lloc
Aquest lloc utilitza galetes per a oferir els nostres serveis, millorar el desenvolupament, per a anàlisis i (si no has iniciat la sessió) per a publicitat. Utilitzant LibraryThing acceptes que has llegit i entès els nostres Termes de servei i política de privacitat. L'ús que facis del lloc i dels seus serveis està subjecte a aquestes polítiques i termes.
Hide this

Resultats de Google Books

Clica una miniatura per anar a Google Books.

The Conquest of America: The Question of the…
S'està carregant…

The Conquest of America: The Question of the Other (1982 original; edició 1992)

de Tzvetan Todorov (Autor)

MembresRessenyesPopularitatValoració mitjanaMencions
544734,878 (3.95)7
A fascinating study of cultural confrontation in the New World, with implications far beyond sixteenth-century America, The Conquest of America has become a classic in its field. It offers an original interpretation of the discovery of America by Columbus and of the subsequent conquest, colonization, and destruction of Mexico and the Caribbean by the Spaniards at the beginning of the modern era.Using sixteenth-century sources, the distinguished French writer and critic Tzvetan Todorov examines the beliefs and behavior of both the Spanish conquistadors and the Aztecs, adversaries in a clash of cultures that resulted in the neat extermination of Mesoamerica's Indian population.Absorbing, intelligent, and responsible in its call for a much-needed dialogue between different cultures, The Conquest of America evokes a drama that set the pattern for much of the history of Western colonialism.… (més)
Membre:infrred.giant2012
Títol:The Conquest of America: The Question of the Other
Autors:Tzvetan Todorov (Autor)
Informació:Perennial (1992), 288 pages
Col·leccions:La teva biblioteca
Valoració:
Etiquetes:Cap

Informació de l'obra

The Conquest of America: The Question of the Other de Tzvetan Todorov (Author) (1982)

S'està carregant…

Apunta't a LibraryThing per saber si aquest llibre et pot agradar.

No hi ha cap discussió a Converses sobre aquesta obra.

» Mira també 7 mencions

Es mostren 1-5 de 7 (següent | mostra-les totes)
Il libro è suddiviso in quattro parti. Nella prima, Scoprire, Todorov analizza il comportamento di Cristoforo Colombo di fronte agli abitanti delle prime isole scoperte nel Mar dei Caraibi. È il momento di una comprensione ingenua, nel quale un Colombo ermeneuta interpreta i segni provenienti dalla natura per i propri fini e dà nomi a luoghi e popolazioni indigene per appropriarsene.

Nella seconda parte, Conquistare, l'autore analizza il livello della conoscenza dell'altro a cui giungono i due comandanti contrapposti: Hernán Cortés in campo spagnolo e l'imperatore Montezuma degli Aztechi. Mentre Cortés giungerà ad un alto livello di comprensione dei rituali e delle regole sociali azteche, Montezuma finirà col non agire nell'incertezza sulla cosa giusta da fare. In questa parte del libro, l'autore confronta due sistemi culturali, quello europeo, di comunicazione tra gli uomini, e quello azteco, di comunicazione con il mondo e con il divino - una comunicazione rituale che si basa sulla tradizione e che lascia spiazzate le popolazioni indigene di fronte alla novità rappresentata dalla conquista.

Nella terza parte, Amare, Todorov confronta la comprensione della cultura del Nuovo Mondo cui giungono gli europei. I principali personaggi a confronto in questa sezione sono Hernán Cortés e Bartolomé de Las Casas. Sebbene il primo giunga ad una conoscenza superiore della cultura indiana, la utilizza per distruggere le società amerindie. Las Casas invece agisce per proteggere le popolazioni indigene e, verso la fine della sua vita, giunge a rinnegare l'essenza stessa dell'evangelizzazione cristiana.

La quarta parte, Conoscere, è invece dedicata ai due principali studiosi, Diego Durán e Bernardino de Sahagún, che permetteranno la conservazione della conoscenza della cultura indigena. Entrambi monaci, il primo domenicano, il secondo francescano, imparano la lingua indigena, il nahuatl, e nelle loro opere riportano la versione degli indigeni sulle ultime vicende storiche. Nonostante il loro punto di vista non possa essere assente, riescono a fornire le versioni più fedeli del pensiero indigeno ed a permetterne la conservazione della cultura.
  kikka62 | Mar 20, 2020 |
E’ da ragazzo che penso che non debba mai parlare di scoperta dell’America, ma di conquista delle Americhe. E che sogno di scrivere un libro di quelli con la storia con i se; se oggi si parlasse di scoperta dell’Europa da parte degli americani, come sarebbe il mondo? La storia è fatta di vinti e vincitori; e sono i secondi a scriverla; vedi la questione, a me molto cara, dell’Unità d’Italia che io leggo come una conquista militare da parte di una delle peggiori monarchie d’Italia. Ma non divaghiamo; il libro è estremamente interessante e tratta, con dovizia da storico, pur essendo l’autore un filosofo bulgaro, dei primi secoli di insediamenti europei in America. Bellissima ed originale l’intestazione dei capitoli: scoprire, dedicato a Colombo; conquistare, dedicato a Cortes; amare, ispirato alle riflessioni di Los Cases; e conoscere, utilizzando gli scritti di Duran. Una scansione delle tappe dell’annessione di un territorio, o anzi di un continente, e dello sterminio di interi popoli. Sicuramente il più grande genocidio della storia. Il libro è profondo e richiede, per essere compreso fino in fondo, una conoscenza di base dei fatti, di cui sono privo. Ma, comunque, è estremamente interessante. ( )
  grandeghi | Apr 18, 2019 |
Todorov's classic account of the Spanish conquest expands into a meditation on the problem of intercultural encounters. It's highly readable, and though it has been criticized for perpetuating a civilization/primitivism binary, I think that criticism ultimately stems from a misreading of Todorov's argument for the significance of writing for the Spanish and the Aztecs. ( )
  jalbacutler | Jan 10, 2017 |
I had to read this for a seminar on multiculturalism. It advances a very provocative theory about the Spanish colonials' contact with natives after the discovery of America, and the destruction of their native cultures. ( )
  dorin.budusan | Apr 10, 2013 |
A truly wonderful book. A semiotician's view on the historical developments of a clash of two cultures. Some of the historical claims Todorov made were absolutely astounding, like the total victim numbers, which in his estimate is far greater than most believe. Also his use of the arguments by Bartolome de las Casas where the Christian monk who had lived with the natives convincingly justifies their sacrificial practices. This part especially I thought relevant for modern inter-cultural, inter-religious understanding. ( )
  alen2379 | May 1, 2010 |
Es mostren 1-5 de 7 (següent | mostra-les totes)
Sense ressenyes | afegeix-hi una ressenya

» Afegeix-hi altres autors (7 possibles)

Nom de l'autorCàrrecTipus d'autorObra?Estat
Todorov, TzvetanAutorautor primaritotes les edicionsconfirmat
Crovetto, Pier LuigiIntroduccióautor secundarialgunes edicionsconfirmat

Pertany a aquestes col·leccions editorials

Has d'iniciar sessió per poder modificar les dades del coneixement compartit.
Si et cal més ajuda, mira la pàgina d'ajuda del coneixement compartit.
Títol normalitzat
Títol original
Títols alternatius
Data original de publicació
Gent/Personatges
Informació del coneixement compartit en anglès. Modifica-la per localitzar-la a la teva llengua.
Llocs importants
Informació del coneixement compartit en anglès. Modifica-la per localitzar-la a la teva llengua.
Esdeveniments importants
Informació del coneixement compartit en anglès. Modifica-la per localitzar-la a la teva llengua.
Pel·lícules relacionades
Premis i honors
Epígraf
Informació del coneixement compartit en anglès. Modifica-la per localitzar-la a la teva llengua.
The captain Alonso López de Avila, brother-in-law of the _adelantado_ Montejo, captured, during the war in Bacalán, a young Indian woman of lovely and gracious appearance. She had promised her husband, fearful lest they should kill him in the war, not to have relations with any other man but him, and so no persuasion was sufficient to prevent her from taking her own life to avoid being defiled by another man; and because of this they had her thrown to the dogs. 

Diego de Landa, _Relación de las cosas de Yucatán_, 32
Dedicatòria
Informació del coneixement compartit en anglès. Modifica-la per localitzar-la a la teva llengua.
I dedicate this book to the memory of a Mayan woman devoured by dogs. 
Primeres paraules
Citacions
Informació del coneixement compartit en anglès. Modifica-la per localitzar-la a la teva llengua.
And if, at this moment, I am 'drawing the moral' of my history, it is with no thought of yielding up and 'fixing' its meaning - a narrative is not reducible to a maxim - but because I find it more honest to formulate some of the impressions it makes upon me, since I too am one of its readers.
Darreres paraules
Nota de desambiguació
Editor de l'editorial
Creadors de notes promocionals a la coberta
Llengua original
CDD/SMD canònics
LCC canònic

Referències a aquesta obra en fonts externes.

Wikipedia en anglès (3)

A fascinating study of cultural confrontation in the New World, with implications far beyond sixteenth-century America, The Conquest of America has become a classic in its field. It offers an original interpretation of the discovery of America by Columbus and of the subsequent conquest, colonization, and destruction of Mexico and the Caribbean by the Spaniards at the beginning of the modern era.Using sixteenth-century sources, the distinguished French writer and critic Tzvetan Todorov examines the beliefs and behavior of both the Spanish conquistadors and the Aztecs, adversaries in a clash of cultures that resulted in the neat extermination of Mesoamerica's Indian population.Absorbing, intelligent, and responsible in its call for a much-needed dialogue between different cultures, The Conquest of America evokes a drama that set the pattern for much of the history of Western colonialism.

No s'han trobat descripcions de biblioteca.

Descripció del llibre
Sumari haiku

Cobertes populars

Dreceres

Valoració

Mitjana: (3.95)
0.5
1 3
1.5
2 1
2.5 1
3 7
3.5 3
4 17
4.5 1
5 18

Ets tu?

Fes-te Autor del LibraryThing.

 

Quant a | Contacte | LibraryThing.com | Privadesa/Condicions | Ajuda/PMF | Blog | Botiga | APIs | TinyCat | Biblioteques llegades | Crítics Matiners | Coneixement comú | 166,065,092 llibres! | Barra superior: Sempre visible