Aquest lloc utilitza galetes per a oferir els nostres serveis, millorar el desenvolupament, per a anàlisis i (si no has iniciat la sessió) per a publicitat. Utilitzant LibraryThing acceptes que has llegit i entès els nostres Termes de servei i política de privacitat. L'ús que facis del lloc i dels seus serveis està subjecte a aquestes polítiques i termes.
'While I was beseeching Our Lord to-day that He would speak through me, since I could find nothing to say and had no idea how to begin to carry out the obligation laid upon me by obedience, a thought occurred to me which I will now set down, in order to have some foundation on which to build. I began to think of the soul as if it were a castle made of a single diamond or of very clear crystal, in which there are many rooms, just as in Heaven there are many mansions.' Thus begins Teresa of Avila's Interior Castle, one of the most celebrated books ever written by a mystic on abiding in union with Christ. Writing in obedience to the requests of two of her superiors, the humble 16th century Spanish sister protests 'for the love of God, let me get on with my spinning and go to choir...like the other sisters...I am not meant for writing; I have neither the health nor the wits for it.' However, in her pre-coffee-house conversational style, Teresa of Avila charmingly proves to her listeners that she does have the wits for conveying that 'the most essential thing is that we should love God,' as she takes us by the hand and lead us on a visually beautiful spiritual journey into the soul, that Interior Castle where Christ abides, and where we may abide with Him in holy, intimate communion.… (més)
Informació del coneixement compartit en anglès.Modifica-la per localitzar-la a la teva llengua.
To the gracious memory of P. Edmund Gurdon Sometime prior of the Carthusian Monastery of Miraflores A man of God
Primeres paraules
Informació del coneixement compartit en anglès.Modifica-la per localitzar-la a la teva llengua.
Einführung: "Es bot sich mir an, unsere Seele als eine gänzlich aus einem einzigen Diamanten oder sehr klaren Kristall bestehende Burg zu betrachten, in der es viele Gemächer gibt, so wie es im Himmel viele Wohnungen gibt " (1M 1,1), so stellt Teresa ihr Gleichnis vor, das gleichsam der rote Faden ihres Hauptwerkes 'Wohnungen der inneren Burg' ist.
Few tasks which I have been commanded to undertake by obedience have been so difficult as this present one of writing about matters relating to prayer: for one reason, because I do not feel that the Lord has given me either the spirituality or the desire for it; for another, because for the last three months I have been suffering from such noises and weakness in the head that I find it troublesome to write even about visionary business.
Diese Abhandlung, "Innere Burg" genannt, hat Teresa von Jesus, Schwester Unserer Lieben Frau vom Berg Karmel, für ihre Mitschwestern und Töchter, die Unbeschuhten Karmelitinnen, geschrieben.
Citacions
Darreres paraules
Informació del coneixement compartit en alemany.Modifica-la per localitzar-la a la teva llengua.
Einführung: Von dieser positiven Konnotation des Leiblichen wird ihr Misstrauen gegenüber den Bedürfnissen des Leibes allerdings nicht berührt.
Es wurde diese Schrift im Jahr 1577, am Vorabend des Andreastages im Kloster San Jose zu Avila, zu Gottes Ehre beendet, der lebt und herrscht von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.
Es wurde diese Schrift im Jahr 1577, am Vorabend des Andreastages im Kloster San José zu Avila, zu Gottes Ehre beendet, der lebt und herrscht von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.
'While I was beseeching Our Lord to-day that He would speak through me, since I could find nothing to say and had no idea how to begin to carry out the obligation laid upon me by obedience, a thought occurred to me which I will now set down, in order to have some foundation on which to build. I began to think of the soul as if it were a castle made of a single diamond or of very clear crystal, in which there are many rooms, just as in Heaven there are many mansions.' Thus begins Teresa of Avila's Interior Castle, one of the most celebrated books ever written by a mystic on abiding in union with Christ. Writing in obedience to the requests of two of her superiors, the humble 16th century Spanish sister protests 'for the love of God, let me get on with my spinning and go to choir...like the other sisters...I am not meant for writing; I have neither the health nor the wits for it.' However, in her pre-coffee-house conversational style, Teresa of Avila charmingly proves to her listeners that she does have the wits for conveying that 'the most essential thing is that we should love God,' as she takes us by the hand and lead us on a visually beautiful spiritual journey into the soul, that Interior Castle where Christ abides, and where we may abide with Him in holy, intimate communion.