Watership Down. (1972 original; edició 2001)

Loved this deeply as a young person. Remember sobbing my eyes out and reading it repeatedly. ( )

I have rarely been so relieved to finish a book ( )

DNF @ page 294. I just don't care that much about rabbits. Although I do have a fierce craving for hasenpfeffer now. ( )

An timeless adventure story about love, loyalty, politics, and nature. ( )

*** ITA/ENG ***
Non ho ancora incontrato nessun altro autore in grado di ambientare un romanzo nel mondo animale e rendere questo mondo così totalmente loro. I conigli di questo libro non ragionano come degli umani con le orecchie lunghe, non si comportano come piccole personcine pelose.

Sono i conigli più coniglieschi che potreste trovare in un libro. Alcune loro abitudini non sono nemmeno spiegate al lettore, così come le loro storie e il loro folklore hanno radici nell'essere prede.

Forse è per questo che fin da ragazzina ho trovato le loro avventure così affascinanti. La loro paura traspariva da ogni pagina, lo sforzo sovrumano per superare le loro abitudini e affrontare l'epopea del trovare un nuovo posto dove vivere suonava autentico e... insomma, chi è che non vorrebbe sentire le avventure di El-ahrairà?
***************

This is one of my all times favourite books. I've never encountered another book where the animals were so familiar and so alien at the same time, with a society that isn't simply a human imitation, but well rounded and based on the real rabbits way of life in the wild.

The book is a sort of fantasy with animals, where the main characters struggle and fight to gain a place in world, and their struggle is so more evident as the are rabbit living a rabbit life.

Please read it, you won't regret it. ( )