Clica una miniatura per anar a Google Books.
S'està carregant… Die Unberührten. (2000)de Robert Schneider
Cap S'està carregant…
Apunta't a LibraryThing per saber si aquest llibre et pot agradar. No hi ha cap discussió a Converses sobre aquesta obra.
Mit dieser Mischung aus Sex and Crime und dem dazugehörigen Happy End hat Schneider dann wohl doch ein bisschen übertrieben und ist unübersehbar in die Nähe des Trivialromans gerutscht. Leider bieten weder die Sprache noch die Erzählkonzeption oder die Gestaltung der Personen Ansatzpunkte, ihn aus dieser Ecke hervorzuholen. Schneider erweist sich als braver Chronist, der die Ereignisse der Reihenfolge nach meist teilnahmslos wiedergibt. Ob die gestelzte, verstaubt wirkende Redeweise tatsächlich den Ton der rheintalischen Dörfer trifft, ist seinerzeit bereits bei "Schlafes Bruder" diskutiert worden. Dieselbe Frage kann man sich nun bei der Sprache der jüdischen New Yorker Upper Class stellen. Bei der Gestaltung der Personen und Lebensumstände der Antonia Sahler läßt Schneider kein Klischee aus.
„Wir alle haben einmal unser Leben vorausgesehen. Unser gegluecktes Leben. Seitdem tasten wir mit blinder Sehnsucht durch die Zeit.“ Antonia und Balthasar, zwei Bauernkinder aus dem Rheintal, werden 1924 während der großen Depression zur Kinderarbeit nach Amerika verkauft. Gemeinsam stehen sie sieben harte Jahre durch, bis Antonia die Chance erhält, Armut und Elend zu entkommen und sich an der Seite eines anderen Mannes eine bürgerliche Existenz aufzubauen. Antonia and Balthasar, two farmer children from the Rhine valley, are sold in 1924, during the Great Depression, to America, as child labor. Together they survive for seven hard years, until Antonia gets the chance to escape the poverty and misery and to build up a civil existence at the side of another man. No s'han trobat descripcions de biblioteca. |
Debats actualsCapCobertes populars
Google Books — S'està carregant… GèneresClassificació Decimal de Dewey (DDC)833.92Literature German literature and literatures of related languages German fiction Modern period (1900-) 1990-LCC (Clas. Bibl. Congrés EUA)ValoracióMitjana:
Ets tu?Fes-te Autor del LibraryThing. |
Robert Schneiders Roman beschreibt in blumigen, teilweise altertümlich anmutenden Worten das Leben der (fiktiven) Antonia Sahler. Er lässt dabei kein Klischee aus und lässt das Waisenkind die Kehrseite der Einwanderung in die USA mit allen seinen Härten erfahren. Antonias Weggefährten wirken ob ihrer Niederträchtigkeit wie aus einem Dickens-Roman entsprungen, sie selbst bleibt trotz allem Erlebten seltsam ungerührt. Schneiders Buch, das letzte seiner Rheinländischen Trilogie, bewegt, begeistert aber nicht. ( )