Had some good practical advise about how to avoid letting other people pile their work up on you.

This was required reading for a leadership class. ( )

дочитала

One of the best written descriptions of chaotic work environments and why we are all over worked. Should be mandatory reading for all Middle School students on up. ( )

Zwei Zitate zum Anfang: "Warum haben eigentlich Manager nie genug Zeit und ihre Mitarbeiter nie genug Arbeit?" und "was man nicht zu machen braucht, braucht man nicht auch noch gut zu machen". Der ganze Text dreht sich um die "Klammeraffen", hier als Sinnbild für zu lösende Probleme zu sehen. Ein "Affe" ist dabei aber nicht als ganzes Projekt, sondern nur als der nächste Schritt in einem Projekt zu verstehen. Die Kernfrage dabei ist: Wem gehört der Affe? Wer ist dafür verantwortlich, dass es dem Affen gut geht? Und, an erster Stelle: Wie schaffe ich es als Führungskraft, nur meine, aber nicht die Affen meiner Mitarbeiter zu versorgen?

Viele praktische Denkanregungen, gewürzt mit auf den Punkt bringenden Sprüchen, verpackt in einen gut lesbaren Text. Dieses Büchlein, entspannt an einem Sonntagvormittag gelesen, zeigt auf, wie es mit dem managen klappen kann - von ersten Schritten, übers Coaching bis hin zur Delegation. So dass am Ende das gute Gefühl nicht mehr vom "Selbermachen" sondern vom managen, also vom "Mitarbeiter waren erfolgreich" kommt. Und der Anteil freier Zeit in der selbstbestimmten Zeit schließlich den der Mitarbeiterzeit überwiegt - dann bleibt genügend Zeit für die Pflege der eigenen "Affen" und die "Affen", die aus der "Systemzeit" oder der "Vorgesetztenzeit" herüberwandern können. ( )

The One Minute Manager's symbol -- a one-minute readout from the face of a modern digital watch -- is intended to remind each of us to take a minute out of our day to look into the faces of the people we manage. And to realize that they are our most important resources.
The Monkey Manager's symbol -- a harried manager overwhelmed by a deskful of problems -- is intended to remind us to constantly discipline ourselves to invest our time on the most vital aspects of management rather than dilute our effectiveness by "doing more efficiently those things that shouldn't be done in the first place."