Extrait: ...passer la Noel. Il y eut donc une grande scene dadieu entre lui la cousine Edie. Il devait faire poser sa plaque et se marier des qu'il aurait le droit d'exercer. Je n'ai jamais vu un homme aimer une femme avec une telle tendresse, et elle avait de son cote, quelque affection pour lui, a sa maniere, et en effet, elle eut cherche en vain dans toute l'Ecosse un plus bel homme que lui. Cependant quand il etait question de mariage, elle faisait une legere grimace en songeant que tous ses reves mirifiques aboutiraient a n'etre que la femme d'un medecin de campagne. Mais tout bien considere, elle n'avait de choix qu'entre Jim et moi, et elle se decida pour le meilleur des deux. Naturellement il y avait bien aussi de Lapp, mais nous le sentions d'une classe tout a fait differente de la notre: donc il ne comptait pas. En ce temps-la, je ne fus jamais bien fixe sur ce point: Edie se preoccupait-elle ou non de lui? Quand Jim etait a la maison, ils ne faisaient guere attention lun et lautre. Apres son depart, ils se rencontrerent plus souvent, ce qui etait assez naturel, car Jim avait pris une grande partie du temps d'Edie. Une fois ou deux fois, elle me parla de Lapp comme si elle ne le trouvait pas a son gre, et pourtant elle n'etait pas a son aise lorsqu'il n'etait pas la le soir. Edie, plus qu'aucun de nous, se plaisait a causer avec lui, a lui faire mille questions. Elle se faisait decrire par lui les costumes des reines, dire sur quelle sorte de tapis elles marchaient, si elles avaient des epingles a cheveux dans leur coiffure, combien de plumes elles portaient a leurs chapeaux, et je finissais par m'etonner qu'il trouvat reponse a tout cela. Et pourtant il avait toujours une reponse. Il jouait de la langue avec tant de dexterite, de vivacite. Il montrait tant d'empressement a l'amuser, que je me demandais comment il se faisait qu'elle n'eut pas plus d'affection pour lui. Bref, l'ete, l'automne et...