A Quiet Belief in Angels: A Novel (2007 original; edició 2009)

Een man kijkt terug op de gebeurtenissen die zijn leven hebben gevormd: als kind werd hij geconfronteerd met een aantal moorden op jonge meisjes en hij heeft gezworen de gemeenschap tegen deze moordenaar te beschermen ( )

Augusta Falls, Georgia, 1939. De twaalfjarige Joseph Vaughan hoort dat een meisje uit zijn klas op brute wijze is vermoord. Het blijkt de eerste in een reeks van tien moorden op jonge meisjes te zijn die het kleine dorp gedurende een decennium in de greep zullen houden. Joseph voelt zich moreel verplicht iets te doen, en richt The Guardians op, een groep kinderen die vastbesloten is om de inwoners van Augusta Falls te beschermen tegen het kwaad dat hun kleine gemeenschap is binnengedrongen. Maar de moordenaar wordt niet gevonden en machteloos moeten ze toezien hoe het ene slachtoffertje na het andere uit hun midden wordt weggerukt. Het dorp is gebroken van verdriet, en zelfs nadat het moorden is gestopt trekt de schaduw die over Josephs leven geworpen is niet op. Pas vijftig jaar na de eerste moord volgt er een ontknoping, wanneer Joseph de confrontatie aangaat met datgene wat hem zijn hele leven achtervolgd heeft. Een magistrale, sfeervolle roman over een vervlogen tijd en de verwoeste onschuld van een kleine jongen - een met recht literaire thriller. 'Een indrukwekkend boek.' de Volkskrant, vijf sterren 'Buitengewoon elegant, krachtig en weemoedig proza. Een onweerstaanbare thriller van de allerhoogste orde.' The Guardian 'Een schitterend, betoverend boek. Een krachttoer van R.J. Ellory.' bestsellerauteur Michael Connelly R.J. Ellory (1965) werd geboren in Birmingham, Groot-Brittannië. Van zijn hand verschenen al verschillende romans, waarvan Een stil geloof in engelen de eerste grote internationale bestseller werd.

This book got 3 stars from me, because I can't realky decide what to think of it. It was nice to read (text wise), but the story was way to slow.
I like a bit of action every now and then, but in tbis book even these parts were slow. When all of the suspects were eliminated in one form or other, there was only one character left who could have done it. The way that was written down was okay, but I arrived to that conclusion before Joseph did.. ( )

> Sans doute est-ce cette prose apparemment limpide, singulièrement dense, puissamment évocatrice. Cette manière subreptice de distiller le soupçon et l'inquiétude, de faire toucher, de façon palpable, l'emprise de l'obsession sur le narrateur, qui font de ce livre un véritable piège, dévorant, parfaitement construit. Seul le silence, premier roman traduit du Britannique Roger Jon Ellory, est une révélation.
--(Michel Abescat - Télérama du 8 octobre 2008)

> De sang-froid fut visiblement son modèle et, comme Capote, Ellory ne cesse de vouloir comprendre pourquoi et comment on devient un tueur. Il fait de son personnage, Joseph Vaughan, un romancier qui cherche à vaincre ses peurs par l'écriture, navigue entre réalité et fiction, horreur et morale. Seul le silence est un texte grave et ambitieux qui se lit aussi d'une traite, sans risque de déception. Les toutes jeunes éditions Sonatine entrent en fanfare dans le monde du polar.
--(Christine Ferniot - Lire, novembre 2008)

> Le premier roman de R. J. Ellory traduit en français et qui l'a immédiatement propulsé en haut de l’affiche. Dans ce récit crépusculaire à la noirceur absolue, Ellory explore l'énigme du mal et de la culpabilité.
--Le Livre de Poche

> Seul le silence est pour moi le polar même. Là où bien d’autres sont rapides, directs voire bâclés RJ. Ellory distille, sème et regarde pousser l’angoisse qui monte peu à peu. Elle ressert son étau et vous envahit. Vous vous retrouvez pris au piège entre le besoin de lâcher le livre et celui de le finir coûte que coûte.
--Amélie Fouquet, Espace culturel Leclerc à Clichy (92)

This book hooked me from the 1st page. I was clearly in the mood. It was however sad. Don't read this if your mood can't take it. Great character study mixed with a tragic mystery. ( )