S'està carregant…

Un gran pas cap al bon Déu

de Jean Vautrin

Altres autors: Mira la secció altres autors.

Membres	Ressenyes	Popularitat	Valoració mitjana	Converses
69	1	383,306	(3)	Cap
Die Geschichte einer ungewöhnlichen Familie aus dem Louisiana um die Jahrhundertwende bildet den farbigen Hintergrund für den abenteuerlichen Lebensweg eines jungen Musikers in New Orleans.

tots els membres

▾Membres

Afegit fa poc per

BiblioCdSPG, AF_Dallas, AFRaleigh, Brazgo67, Jean-Christopher, Mouks, Isambert.Conception, AFKO

▾Etiquetes

Traducció d'etiquetes activa

▾Recomanacions de LibraryThing

▾Llistes

Cap

▾T'agradarà?

S'està carregant…

Apunta't a LibraryThing per saber si aquest llibre et pot agradar.

▾Converses (Enllaços)

No hi ha cap discussió a Converses sobre aquesta obra.

▾Ressenyes dels membres

Un livre pas évident à lire quand on ne connaît pas le B A BA du français cadien. Cependant, j'ai beaucoup aimé le parcours de tous les personnages, bien trempés, de ce coin de bayou et de la Nouvelle Orléans. Des choses terribles sont décrites dans ce livre et c'est ce qui fait le sel de cette saga familiale entre la fin du XIXème et le début du XXème siècle. (

)

COSTE | Dec 30, 2015 |

▾Ressenyes publicades

Sense ressenyes | afegeix-hi una ressenya

▾Altres autors

» Afegeix-hi altres autors (2 possibles)

Nom de l'autor	Càrrec	Tipus d'autor	Obra?	Estat
Jean Vautrin	—	autor primari	totes les edicions	calculat
Compta, Víctor	Traductor	autor secundari	algunes edicions	confirmat

▾Relacions entre sèries i obres

Pertany a aquestes col·leccions editorials

Línia d'ombra (15)

▾Premis i honors

Premis

Prix Goncourt (Gewinner – 1989)

Prix Goncourt des lycéens (1989)

mostra l'historial

▾Coneixement comú

Has d'iniciar sessió per poder modificar les dades del coneixement compartit.

Si et cal més ajuda, mira la pàgina d'ajuda del coneixement compartit.

Títol normalitzat

Informació del coneixement compartit en alemany. Modifica-la per localitzar-la a la teva llengua.

Das Herz spielt Blues

Títol original

Un grand pas vers le Bon Dieu

Títols alternatius

Data original de publicació

Gent/Personatges

Llocs importants

Esdeveniments importants

Pel·lícules relacionades

Epígraf

Informació del coneixement compartit en italià. Modifica-la per localitzar-la a la teva llengua.

"È in ciò che gli uomini hanno di più comune che si distinguono maggiormente."
(Blaise Cendrars, 'Aujourd'hui')
..........................................................................................................................
"Ma l'uomo non deve mai considerarsi vinto, disse. Un uomo può essere distrutto, mai vinto." (Ernest Hemingway, 'Il vecchio e il mare')
..........................................................................................................................
"Un cacciatore eschimese chiede a un missionario: 'Se non avessi mai sentito parlare di Dio o del peccato, sarei andato all'inferno?' " / "No, perché saresti stato nell'ignoranza!" / "Ma allora, perché mai me ne ha parlato lei?" (Da 'La Vie eskimo', XXX)

Dedicatòria

Informació del coneixement compartit en italià. Modifica-la per localitzar-la a la teva llengua.

A Jan Doat,
che è stato il mio sostegno, il mio perno, il mio centro di gravità, che per tutta la vita ha scritto 'con un dito nell'acqua calma del lago' e rimane, come desiderava, 'una mano tesa attraverso il silenzio'.
-----------------------------------------------------------------------------------------
Desidero rendere omaggio a Patrick Griolet, il cui lavoro minuzioso e paziente mi ha aiutato a dare agli eroi di questo libro la verità sensuale e sprizzante della lingua e delle canzoni cadjine. Le sue opere 'Mots de Louisiane, étude lexicale d'une francophonie' e 'Cadjins et créoles en Louisiane' costituiscono un quadro essenziale e vivace di quel ramo della lingua francese senza il quale questo romanzo non sarebbe mai nato.

Primeres paraules

Informació del coneixement compartit en italià. Modifica-la per localitzar-la a la teva llengua.

Fino a non molto tempo fa, Edius Raquin aveva creduto che la vita fosse come un fazzoletto con tre nodi.

Citacions

Darreres paraules

Informació del coneixement compartit en italià. Modifica-la per localitzar-la a la teva llengua.

(Clica-hi per mostrar-ho. Compte: pot anticipar-te quin és el desenllaç de l'obra.)

Nota de desambiguació

Editor de l'editorial

Creadors de notes promocionals a la coberta

Llengua original

Informació del coneixement compartit en alemany. Modifica-la per localitzar-la a la teva llengua.

Französisch

CDD/SMD canònics

LCC canònic

▾Referències

Referències a aquesta obra en fonts externes.

Wikipedia en anglès

Cap

▾Descripcions del llibre

Die Geschichte einer ungewöhnlichen Familie aus dem Louisiana um die Jahrhundertwende bildet den farbigen Hintergrund für den abenteuerlichen Lebensweg eines jungen Musikers in New Orleans.

▾Descripcions provinents de biblioteques

No s'han trobat descripcions de biblioteca.

▾Descripció dels membres de LibraryThing

Descripció del llibre

Sumari haiku