Mathilde ragazzina inglese ,a tredici anni che fa ogni giorno fa sempre le stesse cose, Mathilde dopo aver letto "Robin Hood",
la notte sogna di essere la fidanzata di Don Diego, capo di una banda
di briganti che come Robin Hood riparano alle ingiustizie. Mathilde
ogni giorno sente alla TV notizie di catastrofi e la sera, quando si
trasforma in Isabella era con i briganti, corre a cavallo nelle varie
parti del mondo dove sono accadute le catastrofi e aiuta le persone in
pericolo. Purtroppo la madre di Angelika, la sua migliore amica,
vieta alla figlia di rivedersi con lei, e Mathilde si sente sola e non
riesce a ritornare con i briganti la notte; per di più a scuola, in
matematica colleziona solo brutti voti, come quasi tutta la classe.
Un giorno però lei, Angelika e altri quattro compagni, decidono di
unirsi per aiutare altre persone e ci riescono dopo aver più o meno
superato qualche inconveniente. Poi una sera, mentre sta per dormire,
vede entrare dalla finestra Alin, il brigante menestrello, ma Mathilde
non acconsente a ritornare con loro, perché ormai sta aiutando delle
persone nella realtà con i suoi cinque amici e non vuole lasciare a
metà il suo impegno. ( )