American Psycho (Catalan Edition) (1991)

What’s rarely said in all the furor over this novel is that it’s a satire, a hilarious, repulsive, boring, seductive, deadpan satire of what we now call--as if it were something in the past--the Age of Reagan.

You get the feeling that Mr. Ellis began writing his novel with a single huge emotion of outrage, and that he never in his three years of working on it paused to modulate that emotion or to ask if it was helping to construct an imaginary world. How else could he have written scenes so flat and tedious that the reader wants to scream? Surely not with profit or exploitation in mind. If so, commercialism has never before produced anything so boring.

Where Bonfire owed some part of its success to the reassurance it offered the rich—“You may be silly,” Wolfe was saying in effect, “but, brother, the people down at the bottom are unspeakably worse”—Ellis’s novel inverts the equation. I cannot recall a piece of fiction by an American writer that depicts so odious a ruling class—worse, a young ruling class of Wall Street princelings ready, presumably, by the next century to manage the mighty if surrealistic levers of our economy...

If the extracts of American Psycho are horrendous, therefore, when taken out of context, that is Ellis’s fault. They are, for the most part, simply not written well enough. If one is embarked on a novel that hopes to shake American society to the core, one has to have something new to say about the outer limits of the deranged—one cannot simply keep piling on more and more acts of machicolated butchery.