Dialoghi nel tempo

E' come salire su un autobus ed ascoltare involontariamente dialoghi di sconosciuti. Sei catapultato in vite che scorrevano prima di te e continueranno a farlo anche quando sarai andato via. Tu sei spettatore di un breve istante. E accade spesso che ti riconosci o disconosci il panorama che si sta componendo sotto i tuoi occhi, nella tua testa, e parole, parole, sentimenti che sono tuoi, miei, nostri. Mi riguarda, ti riguarda, momenti di stupore, amori fasulli, passione che ti conduce alla fuga, compassione, una vita sgretolata, una da ricomporre. Non tutto è come sembra e a volte è tremendamente meglio, o peggio, chissà... Ma i dialoghi sono veri, come lo sono gli istinti, a qualunque latitudine, e non puoi non immedesimarti. Come quando un uomo dal destino tragico mi disse "andrà tutto bene", stringendomi come per non far volare via quelle parole. Non è andato tutto bene. Di contro, per gli eroi di carta e inchiostro di Baricco, si intravedono gemme di salvezza e bagliori di sconosciuta umanità. E, per un istante, confondo il mio destino con il loro.

Trois histoires, trois nouvelles, trois rencontres, trois atmosphères, mais toutes trois à ce moment de la nuit où quelques lueurs se laissent entrevoir, voilà à quoi nous convie Alessandro Baricco. Et, dès les premiers mots, dès les premiers dialogues, dans chacune des situations, je me suis senti envouté car il m'a semblé être le témoin d'un instant particulier dans la vie et l'étrange destin de ces hommes et de ces femmes que nous dépeint Baricco. La grisaille de l'aurore dans laquelle Baricco plonge ses descriptions laisse sans réponse plusieurs des questions que ces lectures pourraient susciter. Mais ces interrogations méritaient-elles qu'on lève le voile? N'est-ce pas rassurant de demeurer dans ce moment où il ne fait point jour et où ce n'est plus tout à fait la nuit?

On sort de cette lecture comme d'un doux rêve au matin.

[http://rivesderives.blogspot.ca/2016/09/trois-fois-des-laube-alessandro-baricco.html] ( )

Ça pourrait être du théâtre. Trois actes légers et graves à la fois, apparemment réalistes, en fait totalement fous, mais semblant respecter une certaine unité de temps : les premières lueurs de l'aube. Quoique. L'homme et la femme qui reviennent en leitmotiv de ce singulier récit-pièce, y apparaissent à trois moments-clés de leur existence, où chacun n'a jamais l'âge qui conviendrait logiquement face à son partenaire... Alessandro Baricco s'amuse et prend plaisir à déstabiliser son lecteur. ( )

Manca una trama; è un racconto vuoto; la scrittura è scorrevole ma manca quella "musicalità" quella particolarità trascinante che avevo ad es trovato in Castelli di rabbia. Nel complesso non mi è quindi piaciuto. ( )

Het lijken drie op zich staande verhalen, maar gaandeweg wordt de samenhang duidelijk. Prachtige dialogen, en wederom mooi geschreven door Alessandro Baricco.
Volledige bespreking via http://wraakvandedodo.blogspot.be/2013/10/alessandro-baricco-driemaal-bij-dagera... ( )